ПЕРЕТРАВЛЮЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• are digested

Приклади вживання Перетравлюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці бактерії переробляють компоненти їжі, які не перетравлюються власними ферментами людини,
Bacteria break down food components not digested by its own enzymes of man,

ці продукти дуже важко перетравлюються їх травною системою.
because these products are very hard to digest by their digestive system.

Переконайтеся, що ви споживаєте білки, які легко перетравлюються і не можуть зробити ваш шлунок засмучений.
Make sure you consume proteins that are easy to digest and may not make your stomach upset.

Кажуть, що картопля в молоці або молоко в картоплі погано сприймаються організмом і дуже довго перетравлюються.
It is said that potatoes in milk or milk in potatoes are poorly perceived by the body and digested for a very long time.

білки і так самі по собі важко перетравлюються, а так взагалі не перетравлюються..
so on their own hard to digest, and so do not digest..

Особливістю вуглеводів, що входять в ці продукти, є те, що вони довго перетравлюються.
The essential property of carbohydrates included in these products is that they are long to digest.

Нещасні комахи, яким не пощастило стати жертвою цих досить красивих живих організмів, перетравлюються живцем протягом декількох годин агонії.
The hapless insects that are unfortunate enough to fall prey to these rather beautiful organisms are being digested alive for several hours of pure agony.

білків, які легко засвоюються і перетравлюються.
proteins that are easily absorbed and digested.

набувають неприємного присмаку і гірше перетравлюються організмом.
are more difficult to digest by the body.

Порожні вуглеводи роблять вас втомленими, тому що вони важко перетравлюються організмом і вимагають багато енергії для обробки.
Empty carbohydrates make you look tired because they're hard for your body to digest and require a lot of energy to process.

де«всяка гидота» руйнується і перетравлюються.
where all the“dirt” is destroyed and processed.

які важко перетравлюються.
which are difficult to digest.

також швидко перетравлюються і після них миттєво прокидається апетит.
also rapidly digested and after them the appetite wakes up instantly.

ягоди швидко і легко перетравлюються, містять мінімум калорій при великому вмісті вітамінів.
berries are quickly and easily digested, contain a minimum of calories with a high content of vitamins.

пшеничного борошна кислоту та крохмаль, які важко перетравлюються немовлятами.
the starch in wheat flour because they were difficult for babies to digest.

Зелень і овочі перетравлюються досить швидко,
Greens and vegetables are digested quickly enough,

Продукти з низьким ГІ(від 0 до 50) довго перетравлюються і дають менше глюкози- їх вчений визначає
Foods with low GI(from 0 to 50) are digested for a long time and produce less glucose-

з'їдати на сніданок швидкі білки(продукти, які перетравлюються за кілька годин), можна підзарядити організм,
if for breakfast to eat fast proteins(foods that are digested for a few hours), you can recharge your body,

шансів прижитися в кишечнику, а бактеріофаги перетравлюються в шлунку і ніякої користі не приносять.
and bacteriophages are digested in the stomach and do not bring any benefits attributed to them.

тривало, Крім того, верхні листки при цьому зазвичай перетравлюються, а внутрішні залишаються сыроватыми.
upper leaves at the same time usually digested, and the inside remain moist.