ПЕРЕЧИТУВАТИ - переклад на Англійською

Двічі перечитував і буду перечитувати ще.

I have read it twice and will read it again.

Я не встигаю все перечитувати.

I cannot manage to read everything.

Висловлювань, які потрібно перечитувати щоранку!

Statements that need to be re-read every morning!

Є книги, які потрібно перечитувати час від часу.

There are certain books that needs to be re-read after a while.

Висловлювань, які варто перечитувати щоранку!

Statements that need to be re-read every morning!

Книга з тих, яку хочеться перечитувати багато разів.

It's the sort of book one wants to read many times over.

Я їх не буду перечитувати.

So I won't read them.

Мені неодноразово доводилося перечитувати такі альбоми.

I had to replace both those albums many times.

Так що за тиждень ледве встигаю перечитувати.

Within a few weeks I could easily do readings.

Дуже незрозумілий текст і його потрібно декілька разів перечитувати.

Very difficult to understand and It must be read several times to get it.

Цікаво було його перечитувати щодня.

I looked forward to reading it every day.

Добре буду перечитувати.

I will happily read it.

Книжка, яку хочеться перечитувати.

A book I want to read.

Вимкнути поступове поновлення, перечитувати все.

Disable incremental update, re-read everything.

В результаті цього одну пропозицію доводиться перечитувати по кілька разів!

As a result, one sentence has to be re-read several times!

Дуже тяжко було це все перечитувати.

It was very hard to read everything.

В результаті цього одне речення часто доводиться перечитувати по кілька разів!

As a result, one sentence has to be re-read several times!

Двічі перечитував і буду перечитувати ще.

I have read it twice and will read it more.

Цікаво було його перечитувати щодня.

I looked forward to reading it daily.

Двічі перечитував і буду перечитувати ще.

I read it twice and will read it again.

Приклади вживання Перечитувати Українська мовою та їх переклад на Англійською