ПЕРЛИНУ - переклад на Англійською

pearl
перлина
перловий
на перл
перлинні
перли
перламутровим
перлами
перл
перламутр
чжуцзян
gem
дорогоцінний камінь
камінь
самоцвіт
перлина
гем
дорогоцінного каміння
гемом
jewel
коштовність
дорогоцінний камінь
перлина
камінь
окрасою
прикраса

Приклади вживання Перлину Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
які створили унікальну перлину архітектури.
which created a unique architectural gem.
то додасте до кулона біконус, перлину і довгу грановану намистину, які гратимуть роль підвіски.
then add to the pendant a bicones, a pearl and a long beveled bead that will play the role of a suspension.
які створили унікальну перлину архітектури.
which created a unique architectural gem.
чому вони продають таку перлину в 15 хвилинах їзди від МКАД.
why do they sell such a gem of a 15-minute drive from Moscow.
Сен-Жермен зізнавався, що в його силах перетворити кілька дрібних алмазів в один великий діамант або змусити перлину вирости до неймовірних розмірів.
The count claimed that he had learned how to turn several small diamonds into one large one and to make pearls grow to spectacular size.
Аукціонний дім Venduehuis заявив, що цю перлину продали з аукціону вперше за 240 років.
The Venduehuis auction house in The Hague said this was the first auction of the pearl in 240 years.
Девелоперська компанія Статус груп з гордістю представляє перлину серед клубних комплексів Київщини- комплекс Скай Рівер.
The development company Status Groups proudly represents the pearl among Kiev club complexes- the Sky River Complex.
Кожна країна має перлину у своїй національній кухні, яка є невід'ємною частиною світової кухні.
Every country has a pearl in its national cuisine which is the integral part of world cuisine.
ми відновимо перлину нашого міста і доведемо, що це можливо!
we will renew the pearl of our city and prove that it is real!
утворюючи цю красиву переливчасту перлину.
iridescent mother of pearl.
то є відмінна пропозиція відвідати перлину біля моря- красуню Одесу!
then there is a great offer to visit the pearl by the sea- wonderful Odessa!
І посеред всієї цієї краси неможливо не помітити перлину віденського бароко-палац Бельведер.….
And medium of all this beauty is impossible not to notice the pearl Vienna's Baroque Belvedere Palace.….
Плануйте незабутню подорож на Шрі-Ланку разом з LOT та відвідайте перлину Цейлону!
Plan an unforgettable trip to Sri Lanka along with LOT and visit the pearl of Ceylon!
забув про перлину і провалився в глибокий сон.
forgot about the pearl and fell into a deep sleep.
Цього разу їх чекала одноденна поїздка в Дрезден, в місто-перлину Німеччини.
This time, they were waiting for a day trip to Dresden, to the beautiful city of Germany.
Коли скарб і перлину відкрито, тобто, коли ми знайшли Господа,
When the treasure and the pearl are discovered. that is,
Коли скарб і перлину відкрито, тобто, коли ми знайшли Господа,
When the treasure and the pearl are discovered, that is,
наші приховані маленьку перлину буде в центрі уваги,
our hidden little gem will be in the spotlight,
Він також мав обовʼязок явити Дорогоцінну Перлину, яка містить натхненний переклад деяких з писань Мойсея,
He was also responsible for bringing forth the Pearl of Great Price, containing inspired translations
З нашого готелю можна побачити Старокиївську гору- одну з найдавніших частин міста, перлину духовної спадщини українців Софію Київську,
From our hotel you can see the Starokievsky mountain- one of the oldest parts of the city, the jewel of the spiritual heritage of Ukrainians Sofia Kiev,
Результати: 149, Час: 0.025

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська