ПЕРФОРМАНСИ - переклад на Англійською

• performances

Приклади вживання Перформанси Українська мовою та їх переклад на Англійською

музику для театру і перформансу.
theater and performace music.

У своїх напружених перформансах Куликовська досліджує не лише обмеження та слабкість власного тіла,
In her arduous performance, s Kulikovska explores not only her body's limits

Стівен здебільшого працює з перформансом, кіно та відеоартом,
Stephen predominantly works with performance, film and video to comment upon

У лекції-перформансі вона розкриє тему візуального задоволення, звертаючись до використання салютів
In the lecture performance she will focus on the visual pleasure referring to the use of fireworks

Займається відео, інсталяцією та перформансом, є засновником Pi Gallery та учасником групи Carrousel.
He is engaged in video, installation and performance, he is the founder of Pi Gallery and Carrousel group's member.

У перформансі терміни гостинна роль(англ.
In performance, the terms guest paper

Займається відео, інсталяцією та перформансом, є засновником Pi-Gallery
He is engaged in video, installation and performance, he is the founder of Pi Gallery

У поєднанні з енергійними сценічними перформансами вони будуть вичавлювати всі резерви з вашого тіла,
Coupled with their energetic stage performance they will squeeze all reserves from your body,

працює з різними медіа, зокрема перформансом, інсталяцією і відео.
works with various media including performance, installation, and video.

інсталяцією та перформансом.
installation and performance.

моя творчість передбачає формування інсталяцій, ґрунтованих на перформансі.
my work aims to create installations grounded in performance.

працює з різними формами мистецтва, зокрема з перформансом, танцем, живописом і скульптурою.
is a multidisciplinary artist whose work employs elements of performance, dance, painting and sculpture.

Церемонія супроводжувалась виступами струнного квартету Asturia та світловим перформансом від балету А6.
The ceremony was accompanied by performances of the string quartet Asturia and light performance from the Ballet A6.

Тоді ми зробили документальні відео з цих монологів і показали їх перед перформансом»,- Наталя Рибка Пархоменко, тренерка проекту.
Then we made documentaries from these monologs and showed them before the performance- Nataliya Rybka Parhomenko, director and trainer.

перетворили в щось на зразок перформансу для п'яти десятків людей.
which we organized in Shanghai and turned into something like a performance for five dozen people.

Це може спричинити появу майже мелодраматичних фільмів, які балансують на межі між вигадкою, перформансом та документальністю.
This can result in almost melodramatic films that balance on the edge between fiction, performance and documentary.

становлять одне ціле з живописними та перформансом.
are the only whole with the paintings and performance.

Київський Інтернаціонал завершився перформансом“Петиція проти смерті” всесвітньо відомої французької художниці ОРЛАН.
The Kyiv International closed with the performance“Petition against Death” by the world-renowned French artist ORLAN.

У планах фундаторів є організація фестивалів перформансу та відеоарту, гостьових лекцій
The founders' plans include the organization of festivals of performances and video art,

А група ТНМК показала перформанс разом з переможцями
A real surprise was the performance of TNMK, together with the winners