ПЕТИЦІЄЮ - переклад на Англійською

• petition

Приклади вживання Петицією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Право подачі петицій належить кожному.
The petition belongs to everyone.

Для підтримки петицій необхідно здійснити такі кроки.
To file the petition, these steps must be followed.

До того ж механізм петицій у нас поки що суто номінальний.
In addition, so far we have a purely nominal petition mechanism.

Фото з сайту петицій.
Image from petition website.

У Калуші мають намір перевіряти справжність підписів під петиціями.
The village clerk shall verify the signatures on the petition.

Ніхто не може бути підданий будь-якої дискримінації за подачу таких петицій.
Nor shall any person be in any way discriminated against for sponsoring such a petition.

Хочу окремо висловити свою думку з приводу петицій.
I also want to raise my views regarding the Petition.

Ось текст цієї петиції.
This is the text from the petition.

Про що пишуть петиції?
What are the petitions about?

Всі іспанці мають право на подачу індивідуальних та колективних петицій письмово, у формі
All Spaniards shall have the right to individual and collective petition, in writing, in the manner

Працюють уже також системи електронних закупівель і петицій, система«Безпечне місто»,
The electronic procurement and petition systems, the Safe City system are already in operation,

можливість мирних протестів та петицій уряду).
the ability to protest peacefully, and petition the government).

USCIS вирішуватиме, чи ситуація, представлена у справі, заслуговує на виключення з загальних правил подачі петицій.
The USCIS will decide whether the situation presented in the case deserves an exclusion from the general rules of petition submission.

тому вони займаються говорінням і складанням петицій.
minority of the nation, they talk and petition.

підписання петицій чи протестування.
besides voting or signing a petition or protesting.

Консульський офіцер під час співбесіди перевірить факт затвердження Вашої петиції через Інформаційну систему управління петиціями(PIMS) Державного департаменту.
The consular officer will verify your petition approval through the PIMS(Petition Information Management Service) of the Department of State.

Для включення вашої дитини в вашу петицію, дитина повинна бути молодше 21 року
In order to include children on your application, the child must be under the age of 21

Заборони домінують у тематиці“контроль за владою”- 78% петицій.
Prohibitions are predominant in the category“supervision of government”: 78% of all the petitions.

Ще влітку цього року на сайті Президента України з'явилася петиція з проханням відновити авіасполучення з Росією.
Last summer, there appeared to be a petition on the website of the Ukrainian President with a request to resume flights to Russia.

На своїй сторінці у“Фейсбуці” поширював заклики підписати петицію проти підвищення пенсійного віку WEB.
On his Facebook page, he campaigned for a petition against raising the retirement age WEB.