ПЕЧЕНЯ - переклад на Англійською

• roast
• hot
• roasted
• roasts

Приклади вживання Печеня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отже, при покупці доброго шматочка м'яса на щі, печеня, шашлик або фарш потрібно користуватися простими
So, when buying a good piece of meat on soup, roast, shish kebab

яка робить перець чилі і печеня, були ще раз вивчені в невеликому клінічному дослідженні, вивчаючи які наслідки гострого червоного(кайенского)
the chemical that makes peppers and chillies hot, have been studied again in a small trial investigating what effects hot red(cayenne)

Подумайте про їжу, яка спокушає вас узимку- тушковане м'ясо, печеня, наваристі супи-
Just think about the food that tempt you in the winter- stews, roasts, thick soups-

Укр. печеня рос. жаркое* суржик* жарке- тушковане м'ясо з картоплею борщ зі сметаною суп з червоного буряка з м'ясом та сметаною.
Ukr. печеня(pechenya)* rus.* жаркое(zharkoe)* surzhyk* жарке(zharke)- hotpot, roast meat борщ зі сметаною borshch- red beet soup with meat and sour cream.

для людей з племені Короваї в Новій Гвінеї людське м'ясо займає центральне місце в їх культурі, як печеня по неділях або шашлик в кінці вечірки.
from Indonesian New Guinea, human flesh is a dish central to their culture, like a Sunday roast or a kebab at the end of a night out.

Готуємо печеню із кролика!
Let's make the rabbit roast!

Подаємо печеню зі свіжими помідорами
Serve hot with fresh tomatoes

Як приготувати печеню з м'яса по-кавказьки в мультиварці?
How to cook roast meat by-Caucasian in multivarka?

Печеню треба було витягти з духовки… 18 хвилин та 22 секунди тому?
The roast should have been removed from the stove 18 minutes?

рагу, печеню і багато інших рецепти.
stew, roast and many other recipes.

роблять банани та пальмову печеню з твоєю сестрою Н'яндою
red palm oil stew with your sister N'Yanda

Суміш застосовують також у приготуванні печені, фаршів, страв на грилі,
Mixture is used also for cooking of roast, stuffing, grill dishes,

як підняти печеню, але як Ви можете змусити їх розмножуватися по-перше?
how to raise the fry, but how can you get them to breed in the first place?

грибами Як приготувати печеню з яловичини по домашньому?
mushrooms How to cook a roast of beef at home?

Під час щоденного використання це означає, наприклад, що під час приготування печені потрібно додавати менше води,
In daily use, this means that, for example, less water must be added during the preparation of roasts because the moisture remains predominantly in the oven

Це як робити печеню на звичайній сковорідці,
It's like making a roast in an ordinary frying pan,

Ситна печеня зі свинини та карпатськими грибами.
Roast stewed with pork and mushrooms.

На кожному святковому столі- традиційний лосось і особлива печеня.
And on any festive table rests traditional salmon and a special recipe cooked roast.

Отже Ви в будь-який момент можете проконтролювати, чи готується печеня саме за тієї температури, яка Вам потрібна для досягнення досконалого результату.
At all times you can check whether the roast is ready at the core temperature you have selected.

Літо, як правило, печеня і сонце досить сильне,
Summer is generally hot and the sun quite strong;