ПЕЧЕРОЮ - переклад на Англійською

• cave

Приклади вживання Печерою Українська мовою та їх переклад на Англійською

солярієм та льодовою печерою.
a sanarium and an ice cave.

Далі за 2 км на південний схід від села- Василіанський монастир, заснований близько 1618 р. на горі з печерою і перенесений пізніше на сьогоднішнє місце.
In 2 km to the south-east from the village there is the Basylian Monastery first founded in 1618 near a mountain with a cave and later moved to its present location.

У міфі про печеру Благо зображується як Сонце, ідеї символізуються тими істотами і предметами, які проходять перед печерою, а сама печера- образ матеріального світу з його ілюзіями.
In the myth of the cave, the Good is depicted as the sun, symbolizing the idea of creatures and objects that pass in front of the cave, and the cave itself is the image of the material world with its illusions.

найбільшої гіпсовою печерою Уралу, шостою в світі за довжиною(5600 м)
the largest gypsum cave in the Ural region, the sixth in the world by length(5600 m)

Дахштайн-Різенайсхеле в Австрійських Альпах чи румунською печерою Скерішоара в Біхорскіх горах,
Dachstein-Rieseneishöhle in the Alps, Austria, or Romanian cave Scărişoara in the Bihor mountain range,

Там же можна побувати у темних таємничих печерах.
Also it may be in a dark mysterious cave.

скільки дітей досі в печерах.
How many boys are left in the cave?

Фремени виявили їх у печерах передгір'я.
The Fremen found them in the cave of the shield mountains.

В період палеоліту малюнки в печерах були рідкісні.
In Paleolithic times, the representation of humans in cave paintings was rare.

Хто з вас бував у печерах?
So how many of you have ever been in a cave before?

Більшість Сувоїв Мертвого моря було знайдено в цих печерах.
The last of the Dead Sea Scrolls were found in this cave.

Супержиття віком 50 000 років знайшли в печерах Мексики.
Year old“super life” found in Mexican cave.

Археологи виявили сліди стародавньої загадкової цивілізації в підземних печерах.
Archeologists find evidence of ancient Maya civilization in vast underwater cave.

Будь-яка людське присутність в печерах розглядається потенційно руйнівною.
Any human presence in the cave is considered potentially destructive.

Які цілий рік живуть у печерах, називаються троглобіонтами.
The other animals that live throughout their lifetime in the cave are called troglobites.

На думку вчених, печері вже більше чотирьохсот мільйонів років.
Scientists estimated that the caves are 340 million years old.

Сеноти з'явилися в печерах після того, як дах руйнується однією
The cenotes emerged in caverns after the roof collapses of one

Печера первісної людини.
The ancient people's caves.

Печері в.
The Spider Caves.

Мармурова печера- карстова за походженням.
Marble caves is karstic originally.