ПИРІЖКИ - переклад на Англійською

• pies
• cakes
• patties
• pasties
• cake
• patty

Приклади вживання Пиріжки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нарешті, коли пиріжки холодно посипають великою кількістю цукрової пудри, зверху.
Finally, when the cakes are cold sprinkle with plenty of icing sugar on top.

Розділ одинадцятий Хто вкрав пиріжки.
CHAPTER XI. Who Stole the Tarts?

Capítulo XI- Розділ одинадцятий Хто вкрав пиріжки.
Capítulo XI- CHAPTER XI. Who Stole the Tarts?

Саме нею необхідно начиняти все пиріжки.
It is she who needs to stuff all the cakes.

Вона ж продає пиріжки на площі.
She sells doughnuts in the square.

Викладіть на тісто начинку і сформуйте пиріжки.
Pour the filling over the dough and shape into patties.

Смачні бабусині пиріжки.
Tasty grannie's cookies.

Перемішують і формують пиріжки.
Mix and form a paste.

Випікати протягом 35-40 хвилин, поки пиріжки не підрум'яняться.
Bake for about 35- 45 minutes, until the biscuits are cooked through.

Я знаю про пиріжки.
I do know about Poundcake.

Це були найсмачніші пиріжки у світі.
It was for the world's best cupcakes.

Смажені пиріжки, хвости лобстерів,
Fried pies, lobster tails,

Свято Воскресіння, пишна традиція печити пиріжки, зробити пасхальний сир
The feast of the Resurrection, the lush tradition to bake cakes, make Easter cottage cheese

З цієї причини замість хліба на стіл подають пиріжки або м'які булки,
For this reason, instead of bread, pies or soft rolls are served on the table,

Зазвичай пиріжки зникають з тарілки ще теплими,
Usually, the pies disappear from the plate while still warm,

Картопляні пиріжки з сиром голландський«Звени Гора»(готуються у бутербродниці).
Potato cakes with cheese Gollandskiy«Zveny Gora»(cook in a sandwich maker).

З цього тесту можна приготувати будь-які пиріжки, як м'ясні, так і з солодкою начинкою.
From this test it is possible to prepare any patties as meat and a sweet filling.

Я іду відвідати мою бабусю й несу їй пиріжки та горщичок масла, які посилає їй моя мама”.
I am going to see my grandmother, and am taking her a cake and a pot of butter which my mother has sent to her.'.

Цукерки, пиріжки, булочки, круассани і печиво ручної роботи зберігають класичні традиції кондитерських шкіл,
Candies, pies, croissants and handmade cookies are stored by classical traditions of confectionery schools,

У них зліт, автомобілі продаються, як гарячі пиріжки, як стало після Другої світової війни- і місто процвітає.
Growth in the U.S. meant that cars were selling like hot cakes, as it was after the Second World War, and the city was thriving.