ПИСЬМЕННИЦЮ - переклад на Англійською

• writer
• author
• the writing

Приклади вживання Письменницю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лю написав, що вже працює над продовженням історії про письменницю, яка скоїла низку жахливих вбивств,
Liu said he was already at work on a follow-up about an author who's committed a series of gruesome murders

Успіх книги спонукав письменницю скласти кілька пов'язаних з цим твором романів:
The success of the book encouraged the writer to compose several related novels:

Приблизно тоді ж він зустрів американську письменницю Гертруду Стайн,
At around that time, he met American author Gertrude Stein,

його дружину- письменницю Марію Загірню
his wife- writer Maria Zagirnia

У 2018 році команда проектного офісу“Львів- Місто літератури ЮНЕСКО” у співпраці з іноземними культурними інституціями приймала у Львові двох резиденток- письменницю та соціологиню з Міста літератури Квебек(Канада) за сприянням Німецького культурного форуму Східної Європи міста Потсдам(Німеччина) Барбару Терьо та молоду письменницю та журналістку з міста Ґрац(Австрія) Марі Ґамільшег.
In 2018, the project team of Lviv- UNESCO City of Literature in collaboration with the foreign cultural institutions hosted two residents in Lviv a writer and sociologist Barbara Thériault from UNESCO City of Literature Quebec(Canada), with the assistance of German Culture Forum for Eastern Europe in Potsdam; and a young writer and journalist from the city of Graz(Austria)- Marie Gamillscheg.

запевнити наївну до святості молоду письменницю, що його голуби з пір'ям кавового кольору походять від помісі голуба з кішкою,
convince a naive young writer to holiness, his pigeons with feathers coffee color come from a cross between a pigeon with a cat,

Двох жінок- письменниць.
Two lives, one writer.

Це був перший крок до того, аби стати письменницею.
That's the first step to becoming an author.

Письменниця з унікальним стилем.
Writing with unique style.

Я ніколи не думала, що стану письменницею.
I never thought I would become an author.

Невдовзі письменниця знову звернулася до неї.
Very soon she turned to her writing again.

І зрештою стала першою письменницею-мільярдером.
Then she became the world's first billionaire author.

Його зв'язок з письменницею тривала близько 10 років.
His hiatus from writing lasted nearly ten years.

І зрештою стала першою письменницею-мільярдером.
She became the first billionaire author.

Вона була моєю письменницею.
Mine was my writing.

І зрештою стала першою письменницею-мільярдером.
Went on to become the first billionaire author.

А ось ще одна майбутня письменниця.
Here's to a future of writing.

Рут Еллен Ґрубер- американська журналістка, письменниця, редактор й дослідник.
Ruth Ellen Gruber is an American journalist, author, editor and researcher.

Він мріяв, щоб письменниця була його.
He decided that writing was for him.

І зрештою стала першою письменницею-мільярдером.
Yet now she is the first ever Billionaire Author.