ПИСЬМЕННИЦІ - переклад на Англійською

• writer
• author
• novelist
• writers

Приклади вживання Письменниці Українська мовою та їх переклад на Англійською

викладачки і письменниці Мері Волстонкрафт
educator, and writer Mary Wollstonecraft,

Абрамович повідомила, що вирішила спланувати власний похорон після смерті своєї подруги, письменниці Сьюзен Зонтаг,
Abramović was motivated to plan her service after attending the funeral of her friend, the author Susan Sontag,

Про місце письменниці в бразильській літературі розповів учасникам зустрічі Перший секретар Посольства Федеративної Республіки Бразилія в Україні Луїс Фернандо Мачадо.
The place of the writer in the Brazilian literature, told the participants of the meeting, First Secretary of the Embassy of the Federative Republic of Brazil in Ukraine Luis Fernando Machado.

За словами самої письменниці, вона надихалася класичними детективами від Філліс Дороті Джеймс і Рут Ренделл.
According to the author, she was inspired by the classical detective story of Phyllis Dorothy James and Ruth Rendell.

За словами письменниці, всі книги першого видання, надруковані в 1997 році, поширювалися по школам
According to the writer, all the books of the first edition printed in the 1997 year were distributed to schools

Його день починається з приготування"здорового" сніданку для себе і дружини, письменниці Маккензі Безос.
He starts his day with a coffee and newspaper which is then followed up by a healthy breakfast with his wife, novelist MacKenzie Bezos.

Учасниці з усього світу- політики, письменниці, громадські діячі
Participants from all over the world, including politicians, writers, public figures

Рідкісний рукопис незакінченого роману британської письменниці Джейн Остін було продано за 1, 6 мільйона доларів на аукціоні у Лондоні.
An unpublished manuscript from British author Jane Austen was sold for $1.6 million.

Ці актриси, моделі, співачки, письменниці та телеведучі, які ніколи не були в шлюбі.
These famous and beloved actresses, models, singers, writers and TV presenters have never been married.

Жах Амітивілля книга американської письменниці Джей Енсон,
The Amityville Horror is a book by American author Jay Anson,

хотілося б відмітити книгу-бестселер«Шлюб протилежностей» від популярної американської письменниці Еліс Гофман.
I would like to mention the bestseller The Marriage of Opposites by popular American novelist Alice Hoffman.

Були також виняткові письменниці та поетки, такі як Лі Цінжао(1084- 1151), які прославилися навіть за життя.
There were also exceptional women writers and poets, such as Li Qingzhao(1084- 1151), who became famous even in her lifetime.

п'ють каву»- бестселер французької письменниці Аньєс Мартен-Люган.
the bestselling novel by French author Agnès Martin-Lugand.

Його день починається з приготування"здорового" сніданку для себе і дружини, письменниці Маккензі Безос.
He always starts the day by sharing a healthy breakfast with his wife, the novelist MacKenzie Bezos.

Інші письменниці, такі як Жермен Грір,
Other writers, such as Germaine Greer,

Діном Деблуа за мотивами однойменної серії книг британської дитячої письменниці Крессиди Коуелл.
Dean DeBlois based on the eponymous series of books by British children's author Cressida Cowell.

16 грудня 1775- 18 липня 1817)- англійської письменниці.
1775- 18 July 1817), English novelist.

Wit's End(Putnam, 2008)-«Кінець розуму» → молода жінка навідується до своєї бабусі, найуспішнішої американської письменниці у жанрі детективу.
Wit's End(Putnam, 2008)- A young woman visits her godmother, one of America's most successful mystery writers.

UA серіалом в жанрі наукової фантастики стане екранізація книги«Ми можемо жити серед людей» української письменниці Варвари Еналь.
UA, an adaptation of the book‘We can live amongst men' by Ukrainian author Varvara Enal.

поети і письменниці.
poets and writers.