ПИТНОГО - переклад на Англійською

• drinking
• potable
• drinkable

Приклади вживання Питного Українська мовою та їх переклад на Англійською

подібний запаху звичайного питного спирту, і змішується в усіх відношеннях з водою і багатьма органічними рідинами.
has a smell similar to that of ordinary drinking alcohol, and is mixed in all respects with water and many organic liquids.

Дотримання встановленого режиму господарської діяльності у зонах санітарної охорони джерел питного та господарсько-побутового водопостачання,
Observance of the established regime of economic activity in the sanitary protection zones of drinking and household water supply,

Вода для купання за своїми характеристиками повиннабути близька питного аналогу, так як під час прийняття водних процедур вона потрапляє в очі,
Water for bathing in their characteristics should bebe a close analog of drinking, as in the time of the adoption of water treatments, it gets in your eyes,

Очищений технічний СУЛЬФАТ АЛЮМІНІЮ, загальної формули Al2(SO4)3∙nН2О призначений для очищення води господарсько- питного і промислового призначення,
Purified technical aluminium sulphate with general formula Al2(SO4)3∙nН2О is used for purification of drinking and industrial water;

Труби і фасонні частини призначаються для питного водопостачання та інших речовин, до яких полівінілхлорид і матеріал кілець ущільнювачів
Pipes and fittings are intended for drinking water and other substances supply to which PVC

Мінеральна вода використовується для внутрішнього(так званого питного лікування) та зовнішнього застосування(ванна,
Mineral water is used for internal(so-called drinking water treatment)

Наприкінці 2017 року Яготинський маслозавод розпочав випуск нової позиції в кисломолочній групі продуктів- йогурту питного«Класичний» без наповнювача 1,5% жиру 450 г
At the end of 2017, Yagotynske Butter Plant has started manufacturing new position in the fermented milk group of products- drinking yogurt Classic without fillers, 1.5% fat,

також завдяки новим науковим даним в області гігієни питної води та питного водопостачання, які знайшли відображення в матеріалах гігієнічних
as well as new scientific evidence in the field of hygiene of drinking water and drinking water supply, which is reflected

найменш жирне з усіх існуючих видів питного молока»,- поділився рекомендацією професор Олександр Перевалов.
that is the least fatty of all available types of drinking milk,” shared the recommendation of Professor Alexander Perevalov.

постійний зв'язок між системою опалення і системою питного водопостачання.
the cooling system and the resupply circuit of the drinking water.

до двох незалежних мереж водопостачання(питного і технічного користування),
to two independent networks of water supply(of potable and technical use),

централізованого питного водопостачання та водовідведення",
centralized drinking water and water disposal”,

Питний зелений чай також знижує ризик серцевих захворювань і раку.
Drinking green tea also reduces the risk of heart disease and cancer.

Право людини на питну воду є фундаментальним для життя та здоров'я.
The human right on potable water is fundamental to life and health.

Питне лікування мінеральними водами курорту Моршин;
Drinking treatment by mineral waters of the resort Morshyn;

Це та ж питна вода, яка проходить через систему у ванній кімнаті".
It's the same potable water that goes through the bathroom system.".

Будь-: Питне скло та пивні чашки-["GLAS"].
Subcategory: GLASS- drinking glasses and drinking cup….

Це питна вода?
Is this water drinkable?

Чисті питні джерела, на жаль, стали рідкістю.
Clean drinking sources, alas, became a rarity.

Питна вода, в цьому контексті,
Potable water, in this context,