ПИШАЮСЯ - переклад на Англійською

• am proud
• take pride
• feel proud
• so proud
• very proud
• are proud
• was proud
• be proud

Приклади вживання Пишаюся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пишаюся, що такі діти і батьки є в нашій школі!
We're proud to have your sons and daughters at our school!

Пишаюся, що служив із достойними офіцерами.
He was proud to serve with such fine officers.

Я пишаюся колективом, який був створений у НБУ.
We are proud of the strong team we have built at WBI.

Ніколи не сумнівалася в мамі, пишаюся нею.
I never doubted that my mom was proud of me.

Я пишаюся нашою армією.
We are proud of our army.

Він зі мною не радився, але я пишаюся своїм сином.
I was not surprised, but I was proud of my son.

Я пишаюся тим, що нам довіряють.
We are proud of the fact that they trust us.

Я пишаюся країною, тому я й живу тут.
We are proud of our country and we still want to live here.

Я пишаюся такою інновацією.
We're proud of innovations like this.

Я просто пишаюся, що у нас така команда.
We're proud to say we have such a team.

Я пишаюся країною, тому я й живу тут.
We are proud of our country because we live here.

Я пишаюся нашими працівниками
We are proud of the young people

Журналісти запитують, чим я пишаюся.
Journalists are proud of what they do.

Пишаюся своїм селом».
Feeling proud of MY village".

Я пишаюся їх професіоналізмом.
I have been proud of their professionalism.

Я пишаюся своєю країною й людьми, які живуть у ній.
I felt proud of my state and the people who live here.

Я пишаюся вами, солдати.
Were proud of you soldiers.

Такою була моя перша перемога, якою досі пишаюся.
This is the only skill of which I have ever been proud.

Пишаюся, що граю поруч з Костянтином Симашком.
We are proud to be working alongside a luxury footwear retailer.

Пишаюся, що був на презентації!
I was honoured to be on the show!