ПЛАВАЮЧИ - переклад на Англійською

• swimming
• floating
• sailing

Приклади вживання Плаваючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

тест на запам'ятовування і здатність до навчання у мишей, в якому миші, плаваючи в воді, повинні були знайти платформу,
learning training was conducted in mice in which mice, swimming in the water, had to find a platform on which they could rest

тому що в якійсь мірі, плаваючи десь між друзями з користю
because to some degree, floating somewhere in there between friends with benefits

Проведіть день, плаваючи або катаючись на спокійному Балтійському морі,
Spend the day sailing or kayaking the calm Baltic Sea,

футбол на піску або просто плаваючи в ніжних і теплих водах Тихого океану.
football on the sand or swimming in the gentle and warm waters of the Pacific ocean.

Але в будь-якому разі ми зневажали прекрасно відображеними численними медузами, які плавали, наче плаваючи в танках будь-якого розміру, щоб створити видовище, яке перевозило нас у надзвичайну подорож.
But we were mesmerized anyways by the beautifully displayed numerous jellyfish that were swimming as if floating in tanks of all sizes to create a spectacle that transported us into an extraordinary journey.

У 1819 р., плаваючи у вантажному відділенні на Вільямсі з Буенос-Айреса до Вальпараїсо,
In 1819, while sailing cargo on The Williams from Buenos Aires to Valparaíso,

Любов і турботу про дітей дорослі мають виявляти, граючи, бігаючи та плаваючи з ними, купуючи їм замість тортів і булочок м'ячі,
Love and care to children show that you play with them, run, swim, instead of cakes and chocolate buy them balls,

У 1529 році Жан Парментьє, плаваючи з Сакре і Пенсі,
In 1529, Jean Parmentier, sailing with the Sacre and the Pensée,

Обов'язково побувайте тут уночі, плаваючи у воді або на човні,
On a moonless night, go for a swim or kayak tour

він намагається набирати обертів, плаваючи по колу, і будемо намагатися,
he tries to gain momentum by swimming in a circle, and will try to jump

марно оглядаюсь, плаваючи над річкою життя, як бур'ян, я можу загинути при цій невідомій річці,
drifting over the river of life like a floating weed, I may perish at this unknown river bank,

Куди плавали мусульманські купці?
Where were the Muslim merchants swimming?

Хлопець, що плаває он там разом із Мері,- мій молодший брат.
The boy who's swimming over there with Mary is my younger brother.

Білий ведмідь плаває в Північно-Льодовитому океані, сфотографоватий Полом Нікліном.
A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen.

Я плавав, і я отримав свій телефон зі мною в басейні.
I went swimming and my cell phone was in my pocket.

Я плаваю щодня.
I go swimming every day.

Бенгальський тигр відмінно плаває, тож він полює і у воді.
Bengal cat are very fond of swimming, and soaking in water.

Я плаваю так же погано, як і бігаю.
I'm as bad at swimming as I am at running.

Кожного дня діти плавають в теплому басейні!
The kids spent hours swimming in the heated pool every day!

Я плаваю два рази в тиждень.
I go swimming twice a week.