ПЛАВАЮЧИЙ - переклад на Англійською

• floating
• swimming
• float
• amphibious

Приклади вживання Плаваючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тип CTT до впливу десульфуризації турбулентного кулі та видалення деталей газоочистки: Газовий очищувач для десульфуризації турбулентного кулі CTT попереднього впливу складається з декількох принципів, таких як ситна пластина, плаваючий імпульс….
CTT type pre impact turbulent ball desulfurization and dedusting gas purifier details The CTT pre impact turbulent ball desulphurization gas purifier is composed of multiple principles such as sieve plate floating body impulse swirl flow foam and so….

світлодинамічний плаваючий фонтан на Осташівському ставку з висотою струменя 19 метрів,
a light-dynamic floating fountain in Ostashevsky pond with a height of a jet of 19 meters,

вони«знайшли спосіб створити хвилі, які можуть змусити плаваючий об'єкт рухатися проти течії».
they“figured out a way of creating waves that can force a floating object to move against the direction of the wave.”.

Плаваючий пульт є пульт, який залишається вище інших додатків, які можуть бути показані лише з одним торканням і дозволяє посилати команди
The floating remote is a remote that stays above other apps which can be shown with just a single tap

Герої використовують плаваючий айсберг, щоб підійнятися в небо,
and they use a floating iceberg to ascend into the skies,

Існує багато типів емалей, але ті, у яких блиск трохи більший,"плаваючий" в рідкій емалі,
There are many types of enamels, but those in which the glitter is a bit large,"swimming" in the liquid enamel,

було модифіковано курок та внутрішній замок з суцільного блоку курок-бойок/ внутрішній курковий блок на плаваючий бойок/ литий плаский курок
internal lockworks were modified from an on-the-hammer firing pin/ internal hammer block to a floating firing pin/ MIM flat hammer,

встановлено плаваючий потенціал зонди для вимірювання електричний потенціал навколишні станцію,
installed Floating Potential Probes to measure electrical potential surrounding the station,

встановлено плаваючий потенціал зонди для вимірювання електричний потенціал навколишні станцію,
installed Floating Potential Probes to measure electrical potential surrounding the station,

Знизу- пришвартовано під попереднім переглядом, У вкладці- створено перегляд з вкладками разом з попереднім і Плаваючий- не швартуватиме область перегляду у головному вікні, а створить окреме вікно.
Tabbed will create a tabbed view together with the previous one and Floating will not dock the view into the main window but create a separate window.

ну а ми покажемо лише кілька найбільш фантастичних істот- таких, як цей«непізнаний плаваючий об'єкт»- крихітна люмінесчуюча медуза Rhopalonematidae,
we will show only a few of the most fantastic creatures- such as this“unidentified floating object”- a tiny luminous jellyfish Rhopalonematidae,

вікна прозорий плаваючий новий і покращений огляд дерева об'єктів
windows transparent floating a new and improved object tree overview,

подібний реплікатор, плаваючий в пляшці з хімікатами,
Imagine such a replicator floating in a bottle of chemicals,

Flogos™- плаваючі логотипи дозволяють створювати логотипи, які літають!!!
Flogos™- Floating Logos allow anyone to create logos that FLY!!!

Культивування відбувається з плаваючими панелями, сертифікованими для контакту з харчовими продуктами.
The cultivation takes place with floating panels certified for contact with food.

Колір риб, плаваючих щасливо в акваріумі.
Color the fishes swimming happily in the aquarium.

Плаваюче місто Місто.
The floating city.

Острів плаваючих свиней.
Island of swimming pigs.

Плаваюча опора для компенсації нерівностей на поверхні з антиковзним захисним килимком.
Floating support for compensation of inequalities on the surface with anti-slip protective rug.

Плаваючі мікроботи здатні видаляти патогенні бактерії з води.
Swimming microbots can remove pathogenic bacteria from water.