ПЛАНЕТАМИ - переклад на Англійською

• planets
• planet

Приклади вживання Планетами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Європа- схожі з планетами земної групи такими явищами, як вулканічна активність
Europa- similar to the planets of the earth group such phenomena as volcanic activity

Місяцем і планетами з різних місць світу.
the moon and the planets from various locations across the world.

далеко за головними планетами, дійсно є якесь таємниче небесне тіло.
stating that there, far beyond the planets, there is indeed a mysterious celestial body.

відстань між цими планетами істотно змінюється.
the distance between the two planets changes dramatically.

для перельотів між планетами Сонячної системи,
for flights between the planets of the Solar system,

тим самим довів, що наша галактика забита планетами.
proving that our galaxy is filled with planets.

за допомогою яких рівномірних і правильних кругових рухів можна«врятувати явища, що подаються планетами».
correct circular movements it is possible to rescue the phenomena represented by planets.

може затемнюватись Місяцем і, дуже зрідка, планетами Сонячної системи.
can be occulted by the Moon and, very rarely, by planets.

приблизно описує відстані між планетами Сонячної системи
which describes approximately the distance between the planets of the solar system

а також(рідко) планетами.
and also(rarely) by planets.

Сім чудес Trappist-1 є першими планетами земного розміру, які були знайдені на орбіті такого роду зірки",- говорить Майкл Гіллон,
The seven wonders of TRAPPIST-1 are the first Earth-size planets that have been found orbiting this kind of star,” said Michael Gillon,

Його умови відповідають таким значенням, як частка зірок з планетами, частка планет, де може виникнути життя,
Its terms correspond to values such as the fraction of stars with planets, the fraction of planets on which life could emerge,

Це не тільки тому, що супер-Землі, такі як K2-18b, є найпоширенішими планетами в нашій галактиці, а й тому, що червоні карлики- зірки, менші за наше Сонце- є найпоширенішими зірками".
This is not only because super-Earths like K2-18b are the most common planets in our galaxy, but also because red dwarfs- smaller stars than our sun- are the most common stars.”.

льоду і повноцінними планетами, передбачали 70 років тому, проте до цих пір
ice and full-fledged planets, was predicted 70 years ago,

магнітосфері планет і регіонів між планетами, як правило, розміщуються в космічній фізиці груп.
magnetospheres of planets, and the regions between the planets, are generally housed in space physics groups.

36 мільярда кілометрів від Землі, це одна з найменших відстаней між планетами.
is one of the smallest of the distances between the planets.

нарешті наповнився галактиками, планетами, зірками та іншими об'єктами, які випромінюють
finally filled with galaxies, planets, stars and other objects that emit

потім намагатись контактів з іншими планетами, готовими знайти життя деяким з них.
then to attempt contacts with other planets being prepared to find life on some of them.

великих проміжків між ними виключена можливість тісного зближення між планетами, при яких вони могли б істотно змінювати свій рух у результаті взаємних притягання.
the large gaps between them, the possibility of close rapprochement between the planets, in which they could significantly change their motion as a result of mutual attraction, is excluded.

в розрахунки тяжіння між планетами обов'язково б включалася кулоновская складова[3].
in the calculations of the attraction between the planets would have included the Coulomb component[3].