ПЛАНЕТАРІЮ - переклад на Англійською

• planetarium

Приклади вживання Планетарію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будівництво планетарію почалося в 1962 році з бюджетом в 12 мільйонів батів,
Construction of the planetarium began in 1962 with a budget of twelve million baht

Купол планетарію становить 20, 6 метрів в діаметрі і 13 метрів у висоту,
The planetarium dome is 20.60 metres in diameter

Візуальне уявлення цих даних оформлено у вигляді комп'ютерної програми- планетарію«Starry Night Pro», дані в якій називаються Базою Таллі(англ. Tully Database).
A visual navigable representation of this index can be found in the planetarium computer software Starry Night Pro, where the data is called the Tully Database.

Minolta виготовила проектор планетарію, який став першим пристроєм такого типу в Японії,
Minolta developed a planetarium projector, the first-ever made in Japan,

На початку"нульових" для відвідувань було відкрито нову будівлю планетарію.
At the beginning of the"zero" for visits was opened a new building of the planetarium.

На другому етапі здійснюватимуться дії з проектування і установки на території астрономічної обсерваторії Планетарію з діаметром куполу 20 метрів,
At the second stage, engineering and arrangement of a planetarium with a 20-m diameter dome,

Як варіант: з Планетарію біля станції"Museum of Natural History- 81 St" або з півночі від станції"Central Park North- 110 St" в південному напрямку.
Alternative options: from Planetarium near"Museum of Natural History- 81 St" subway station or from"Central Park North- 110 St" subway station to the south.

галерей, ігрових зон, планетарію та інше, що може оплачуватись централізовано за допомогою уніфікованої карти CityPass.
play areas, planetarium, and much more that can be paid with unified CityPass Card.

CosmoC Aixa, по суті, музей науки, яка має виставки, починаючи від планетарію в'flooded forest', який дозволяє випробувати більше 1000 квадратних метрів тропічних лісах Амазонки.
CosmoC aixa is essentially a museum of science which has exhibitions ranging from a planetarium to a'flooded forest' which lets you experience over 1000 square metres of Amazon rainforest.

художніх галерей і навіть планетарію.
and even a planetarium.

Нове стерео 3D шоу в планетарії в Техаському університеті в Арлінгтоні змінить процес навчання студентів та відвідувачів планетарію, зацікавлених у розкритті таємниць нашої галактики і космічних просторів за її межами.
A new active stereo 3-D show at The Planetarium at UT Arlington will transform learning for students and planetarium visitors interested in exploring the mysteries of our galaxy and beyond.

проводитимуться наукові практикуми, майстер-класи, працюватиме школа екскурсоводів за програмою«Зоряний час» у планетарію.
will be working guides' school according to the program«Sturry Time» in the planetarium.

У додаткових відділах планетарію можна вивчати як земні процеси(рух тектонічних плит,
In other parts of the planetarium you can learn both terrestrial processes(movement of tectonic plates,

безпосередньо перед початком сеансу, і лише в касах планетарію.
only at the ticket offices of the planetarium.

кінотеатрів є багато, а от планетарію у Львові немає,
there are many movie theaters but no planetarium in Lviv, as compared to Kyiv

Поетом в планетарії Аллан був частому гостем.
A poet in the planetarium, Allan was a frequent visitor.

Вінницькому планетарії.
The Vinnytsia Planetarium.

Ця програма використовується у проекторних планетаріях.
It is used in planetarium projectors.

Уже на завершальному етапі виконання внутрішніх робіт в приміщеннях планетарія.
For the final stage of the internal work on the premises of the planetarium.

Унікальна музична подія у Київському планетарії.
A unique musical event in the Kyiv planetarium.