ПЛАНШЕТІВ - переклад на Англійською

• tablets
• tablet

Приклади вживання Планшетів Українська мовою та їх переклад на Англійською

За останні роки ринок планшетів трохи занепав, але це не означає,
The tablet market has collapsed a bit in recent years,

Їх наступні два покоління планшетів Intuos 1(1998) і Intuos 2(2001)
Their next two generations of tablets, the Intuos 1(1998)

Варто відзначити, що серед планшетів від яблучної корпорації цей відрізнявся невеликою діагоналлю дисплея.
It is worth noting that among the tablets from Apple Corporation, this differed a small diagonal display.

хоча її присутність планшетів на ринку США прагне до нуля.
although their presence on the tablet market in the US, almost imperceptibly.

наприклад, планшетів і смартфонів.
such as tablets and smartphones.

коли Apple візьме першість на ринку планшетів в наступному році, ви помиляєтеся.
let Apple take a larger lead on the tablet market next year, you're mistaken.

Surface Pro шість років тому як пристрої, які повинні були створити нову категорію, що сполучає зручності планшетів і ноутбуків.
Surface Pro six years ago as devices that were designed to create a new category to challenge the differences between a tablet and laptop.

відносяться власники планшетів Nexus 7, який був випущений самоїю Google.
are the owners of the tablet Nexus 7, which was released on the very Google.

Surface Pro шість років тому як пристрої, які повинні були створити нову категорію, що сполучає зручності планшетів і ноутбуків.
Surface Pro six years ago as devices that were supposed to create a new category that combines the convenience of tablets and laptops.

Зоровий контакт дуже важливий у наш час, коли всі прикуті до комп'ютерів, планшетів чи телефонів.
Eye contact is so important in this age when everyone is glued to some computer, device or phone.

серед шанувальників Xiaomi навіть пішли чутки, що компанія припиняє випуск планшетів.
it was even rumored that the company was discontinuing the release of tablets.

Причиною цього названо зростаючий попит на смартфони укупі з удлинившимся циклом оновлення планшетів і деяким зміцненням позицій традиційних ПК.
The reason for this is named growing demand for smartphones coupled with the lengthening of the upgrade cycle of tablets and some strengthening of the position of a traditional PC.

Згідно з кожним веб-сайтом огляду, компанія не робить цього добре у продажу планшетів через ОС Windows.
According to every review website, the company has not been doing that well in sales of tablets due to the Windows OS.

сполучає зручності планшетів і ноутбуків.
combining the convenience of tablets and laptops.

залишається королем планшетів.
remains the king of tablets.

І доктор Вертман, здається, вивчили використання планшетів перед сном- не в середині ночі.
And Dr. Wurtman seems to have studied the use of the tablets close to bedtime- not in the middle of the night.

Мережах і оцінити цей запис“Бізнес-план майстерні по ремонту планшетів”.
Networks and assess the record“Business Plan workshop of the tablets”.

компанія випускає вже третє покоління планшетів подібного типу говорить про те, що дизайн був схвалений користувачами.
the fact that the company has released the third generation of tablets of this type suggests that the design has been approved by users.

вигнуту естетику планшетів.
curved aesthetics of the tablets.

Apple iPad є класичним прикладом інтернет-планшетів і принципово відрізняється від ПК.
Apple iPad is a classic example of the Internet and the tablet is fundamentally different from PCs.