ПЛАСТИКОВИХ ПАКЕТІВ - переклад на Англійською

• plastic bags
• plastic bag

Приклади вживання Пластикових пакетів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звичайно, не йдеться про повне вилучення з продажу пластикових пакетів, оскільки цей шлях є дуже довгим.
Of course, it is not about the complete withdrawal of plastic bags from the sale as this path is quite long.

На півдні Таїланду помер чорний дельфін, який проковтнув 80 пластикових пакетів, повідомили місцеві власті.
In the south of Thailand, a black dolphin has died, swallowed 80 plastic bags, writes The Independent referring to local authorities.

Паралельно з цією програмою ми вживаємо заходів для обмеження використання пластикових пакетів, замінюючи їх екологічно-безпечними індивідуальними чохлами повторного користування.
Alongside this program, we have taken actions to curb the use of plastic bags by substituting them for eco-friendly reusable individual covers.

Хочу переконати українців, що навіть якщо в країні виникне дефіцит пластикових пакетів, у всіх у нас все одно знайдуться проблеми серйозніші.
I want to assure Ukrainians that if there becomes a shortage of plastic bags in the country we all have much bigger problems.

Немає жодних сумнівів, що позбутися пластикових пакетів стане великою перемогою для навколишнього природного середовища",- сказав він Rolling Stone.
There is no question that getting rid of plastic bags would be a great victory for the environment,” he told Rolling Stone.

У Таїланді дуже поширене використання пластикових пакетів, і влада країни заявила, що подумає щодо введення податку на них.
Thailand is a major user of plastic bags and its government last month announced it was considering a levy on them.

До 2026 року кожна держава-член має зменшити кількість пластикових пакетів на душу населення з 90 до 40 на рік.
By 2026, the EU aims to reduce the number of plastic bags used per person from 90 to 40 per year.

пропозицію Каліфорнії про заборону використання пластикових пакетів у супермаркетах, винних магазинах
a California proposal to ban the use of plastic bags in supermarkets, liquor stores

Як повідомляє Грецьке агентство з переробки відходів(EOAN), в країні скоротилося використання пластикових пакетів.
According to the Greek Waste Management Agency(EOAN), the use of plastic bags has decreased in the country.

ми можемо надати вам задовільний сервіс, а також підтримуємо виробництво: друк пластикових пакетів, кольоровий поліетиленовий пакет для друку, авіаційне дерев'яне ящик, дерев'яна коробка на замовлення, дерев'яний подарунковий круглий….
we also support the production pe printing plastic bags color pe printing plastic bag aviation custom wooden box custom gift wooden box wooden gift round.

виробів для пакування- плівки і пластикових пакетів, ємностей(пляшок, каністр тощо),
products for packaging- film and plastic bags, containers(bottles, jerricans,

Після заборони пластикових пакетів і введення схеми повернення пляшок
Following the plastic bag charge and the announcement of a deposit

Згідно із підрахунками, щорічне використання пластикових пакетів на душу населення у країнах-членах достатньо різниться:
The consumption of plastic bags used in each Member State varies greatly with Denmark

вже ви дуже звикли до пластикових пакетів, треба використовувати їх кілька разів.
if you are already accustomed to a plastic bag, you should use them several times.

На відміну від більшості клієнтів, які купують ABA видувну плівкову лінію для виготовлення регулярних пластикових пакетів, клієнт у Росії придбав ABC 3-х шарові плівкові екструдери для виготовлення поліетиленових мішків завдяки збільшенню ринкових потреб.
Unlike most of the clients who buy A-B-A blown film line for making regular plastic bags, the client in Russia has purchased A-B-C 3-layer blown film extruders to provide plastic bags due to the increased market needs.

вже ви дуже звикли до пластикових пакетів, треба використовувати їх кілька разів.
if too you are very accustomed to a plastic bag, you should use them several times.

Ми відмовимося від використання одноразових пластикових пакетів, щоб таким чином проявити турботу про наше довкілля
We're phasing out single-use plastic bags so we can better look after our environment

влада почала реагувати на проблему заборонами або обмеженнями на продаж пластикових пакетів і пластикових предметів одноразового використання.
policymakers have begun to respond with bans or limitations on plastic bags and single-use plastic items.

З тих пір, Келлер став затятим противником пластикових пакетів, створюючи персонажа на ім'я"Сумка Монстр" для підвищення обізнаності про вплив на навколишнє природне середовище одноразових мішків.
Since then, Keller has become an outspoken opponent of plastic bags, creating a character called the“Bag Monster” to raise awareness about the environmental impact of disposable bags..

Кенія- один з найбільших експортерів пластикових пакетів в регіоні, і, за оцінками Кенійської асоціації виробників, заборона призведе до закриття 176 підприємств і втрати 60 тис. робочих місць.
Kenya is a noteworthy major exporter of plastic bags to the region so it would lead to the closing of 176 manufacturers and loss of 60,000 jobs.