ПЛАСТИКОВОМУ КОНТЕЙНЕРІ - переклад на Англійською

• plastic container

Приклади вживання Пластиковому контейнері Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не варто розігрівати їжу у мікрохвильовій печі в пластикових контейнерах, навіть якщо там вказано, що вони придатні для таких цілей.
Never microwave food in a plastic containers, even if it says it's safe to do so.

вирощуються в пластикових контейнерах, які забезпечують кореневій системі рослини надійний захист.
They are grown in plastic containers, which provide the root system of plants protection.

не зберігати продукти в пластикових контейнерах, які не призначені для харчових продуктів.
store food in plastic containers that were not intended for food.

правило, зберігається в пластикових контейнерах.
it is generally stored in plastic containers.

зручніше всього їх перевозити в спеціальних пластикових контейнерах або плетених кошиках, які закриваються.
convenient to carry them in special plastic containers or wicker baskets, which are closed.

плавикова кислота, як правило, зберігається в пластикових контейнерах.
hydrofluoric acid is usually stored in plastic containers.

Уникайте нагріву продуктів харчування в пластикових контейнерах, зберігання жирних продуктів в пластикових контейнерах або харчовій плівці;
Avoid heating food in plastic containers, or storing fatty foods in plastic containers or plastic wrap.

плавикова кислота, як правило, зберігається в пластикових контейнерах.
hydrofluoric acid is usually stored in plastic containers.

їх можна легко і дешево зберігати сотнями тисяч у пластикових контейнерах.
hundreds of thousands of them can be stored easily and inexpensively in plastic vials.

зберігайте ці прекрасні продукти в пластикових контейнерах або використовуєте поліетиленову плівку,
if you store these beautiful foods in a plastic container or use plastic wrap,

зазвичай використовується в пластикових контейнерах для продуктів, звані бісфенол дігліціділефіри,
another chemical commonly used in plastic containers, called bisphenol A diglycidyl ether(BADGE),

Зберігайте духи в невеликому скляному або пластиковому контейнері.
Take the test liquid in a small plastic or glass container.

Домашній грибний кетчуп у пластиковому контейнері.
Homemade mushroom ketchup in a plastic tub.

Як позбутися від запахів у пластиковому контейнері?
How to get rid of odors in plastic food containers?

Препарат завжди вилучають із черевної порожнини в спеціальному пластиковому контейнері.
Preparation is always removed from the abdominal cavity in a special plastic container.

В одному пластиковому контейнері дослідники виявили 526 крабів.
In one container, researchers found 526 hermit crabs.

отриманий продукт витримується три місяці в спеціальному пластиковому контейнері.
the product is aged for three months in a special plastic container.

Капи зберігаються в спеціальному пластиковому контейнері з отворами для доступу повітря(такий контейнер пацієнти клінік«Аванто» отримують у комплекті з капами);
They are kept in a special plastic container with holes for air access(we provide our patients in Avanto clinics with such container along with mouth guards);

Готувати їжу в пластикових контейнерах категорично не рекомендується.
Reheating food in plastic takeaway containers is not recommended.

В герметичних пластикових контейнерах для зберігання харчових продуктів можливо,
In sealed plastic food containers, storage is possible,