ПЛАСТИЛІН - переклад на Англійською

• plasticine
• clay
• playdough

Приклади вживання Пластилін Українська мовою та їх переклад на Англійською

моделина, пластилін.
modelin, plasticine.

зубочистки чи сірники, пластилін та шапочки жолудів.
toothpicks or matches, clay and hats acorns.

Варто тільки пожувати шматочок прополісу, поки він не стане м'яким, як пластилін, і покласти на хвору ясна на ніч.
It is only necessary to chew a piece of propolis until it becomes soft, like plasticine, and put on a sore gum for the night.

лопата для облаштування стовпів, пластилін, дриль з алмазним свердлом.
shovel for arranging columns, plasticine, a drill with a diamond bit.

нагадуючи за текстурою пластилін.
resembling plasticine in texture.

так і гнучким як пластилін.
and as flexible as plasticine.

З ним дитина знайомиться з ранніх років, коли починає розминати в руках пісок, пластилін або солоне тісто.
A child gets acquainted with it from an early age when he begins to make sculptures from sand, plasticine or salt dough.

то візьміть краще звичайний пластилін для дитячої творчості.
then take a better conventional plasticine for children's creativity.

ви до кінців примотали дріт, то протикаючи наш пінопласт або пластилін створювати обсяг нашої поделке.
then piercing our foam plastic or plasticine to create the volume of our hand-made.

Він- пластилін в її милих руках,
He is plasticine in her lovely hands,

вельми прибуткова винахід- пластилін.
highly profitable invention of plasticine.

Привітати СЦ«ВЕНЕЦИЯ» прийшли комік-дует«Пластилін» і фокусник Олег Кушпіль.
The comic duo“Plastiline” and magician Oleg Kushpil came to congratulate DC“VENICE”.

акрилові фарби та пластилін).
acrylic paints and modelling clay).

Потім слід розминка кисті, яку, немов пластилін, потрібно повитягували м'якими частинами долонь,
Then comes the kneading of the brush, which, like plasticine, should be pulled out with soft parts of the palms,

Заготовте пластилін двох-трьох кольорів(зеленого,
Prepare a plasticine of two or three colors(green, Red

повинен бути не менше одного року- дитині вже можна пояснити, що пластилін або тісто не треба їсти, хоч ми і використовуємо для малюків нетоксичні.
at least one year: at this age, the child can already be explained that clay or dough should not be eaten(even though we use non-toxic materials for babies).

Play-Doh пластилін дуже любимо дітьми по всьомусвіту, так як практично всі малюки люблять ліпити,
Play-Doh plasticine is very loved by children aroundthe world, since almost all babies love to sculpt,

жир або пластилін, серед інших, що належать до групи пластичних матеріалів;
grease or clay, among others that belong to the group of plastic matter;

затвердіння зберігають свою форму- як пластилін.
hardening retain their shape as plasticine.

М'якуш пшеничного хліба низької якості абожитнього слід розминати в руках до тих пір, коли він стане пластичним, немов пластилін(на це йде десь близько двох годин безперервної роботи).
Crumb of wheat bread of poor quality orrye should be kneaded in the hands until it becomes plastic, like plasticine(this takes somewhere about two hours of continuous work).