ПЛАСТИНКИ - переклад на Англійською

• plates
• records
• album
• plate

Приклади вживання Пластинки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти говориш, що твоєю відправною точкою була покупка пластинки.
You have said that your starting point was the purchase ща records.

Результат лікування залежить від стратегії лікаря та якості самої пластинки.
The result of treatment depends on the doctor's strategy and the quality of the plate itself.

Розчин повинен потрапляти прямо на листові пластинки.
The solution should land on the leaf blade.

Сучасні пластикові пластинки.
Modern Plastic Placemats.

Ортодонтичні апарати та пластинки.
Orthodontic Appliances and Bars.

Палісадна(столбчатая) тканину пластинки листа рослин.
Palisade(columnar) tissue of a plate of plant leaf.

Виготовлення та фіксація пластинки.
Preparation and fixation of plates.

Смуги рівної товщини локалізовані на поверхні пластинки.
Fringes of constant thickness located on the surface of the plate.

Напевно, той самий майстер зробив ці дві пластинки.
Imagine, the same guy made those two films.

Від болю в горлі рекомендують приймати пластинки«Хлорофіліпт»,«Септолете»,«Септефрил».
From the pain in the throat, they recommend taking the plates"Chlorophyllipt","Septotelet","Septefril".

Це надзвичайно тонкі і надзвичайно міцні пластинки, які дозволяють будь-якій людині після їх установки посміхатися в усі 32 зуба.
These are extremely thin and extremely durable plates that allow any person after their installation to smile in all 32 teeth.

Піаніст зробив багато записів на пластинки й опублікував автобіографічну книгу«Роки моєї юності»(My young years, 1973).
The pianist has made many recordings on records and published an autobiographical book of my youth(My young years, 1973).

Поріжте картоплю спочатку поперек на тонкі пластинки в 1 см, а потім ріжемо їх уздовж брусочками по 1 см.
Cut the potatoes first crosswise into not thick plate in 1 cm, and then cut them into cubes along by 1 cm.

Тромбоцити- це кров'яні пластинки, які при порушенні цілісності поверхні судини спрямовуються до місця ураження
Platelets are blood plates that, when the integrity of the vessel surface is violated,

постери і пластинки.
posters and records.

Пластинки- це знімні апарати,
Plate- is the removable device,

Вініри- дуже тонкі пластинки з кераміки, які приклеюються на передню,
Veneers- very thin ceramic plates that adhere to the front,

Крок до року"-(все про рок музиці Білорусі, пластинки і спілкування).
Step up to rock"-(all about rock music of Belarus, records and communication).

Горизонтальний гвинт дозволяв змінювати відстань столика від пластинки і, разом із тим, відстань об'єкта від лінзи(фокусувати об'єкт).
The horizontal screw allowed changing the distance of the table from the plate, and at the same time the distance of the object from the lens(to focus an object).

Ортодонтичні пластинки здатні виправити різноманітні недоліки- від зміни ширини піднебіння до виправлення форми кісток щелепи.
Orthodontic plates are able to correct various shortcomings, from changing the width of the mouth to correcting jaw bone forms.