ПЛАСТМАСОВІ - переклад на Англійською

• plastic
• plastics

Приклади вживання Пластмасові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пластмасові пломби свого часу викликали фурор
Plastic fillings at one time reproduced a furor among dentists

хімікалії і нові пластмасові вироби.
chemicals and new plastics.

дерев'яні, пластмасові, кам'яні і скляні підстави в будь-якому поєднанні
wooden, plastic, stone and glass bases in any combination,

контейнери для харчових продуктів- не кажучи вже про промислові та інші пластмасові відходи- вже величезна проблема відходів, спричинена нашою культурою, буде посилюватися, вважають експерти.
food containers- not to mention industrial and other plastic waste- the already massive waste problem posed by our throwaway culture will be exacerbated, experts say.

Різні типи глин мають різні специфічні ділянки поверхні, які контролюють, наскільки потрібно зволоження для переміщення грунту з однієї фази в іншу, наприклад, через межу рідини або пластмасові межі.
Different types of clays have different specific surface areas which controls how much wetting is required to move a soil from one phase to another such as across the liquid limit or the plastic limit.

упаковані в скляні ампули, пластмасові банки або мішки з маркуванням визнаного виробника;
packed into glass ampoules, plastic banks or sacks with marking of the acknowledged producer;

Для цих цілей можна використовувати соломинки для коктейлю, пластмасові трубочки різних діаметрів(зламані ручки, фломастери, трубки з під калейдоскопом), воронки, пластмасові пилевибівалкі, ракетки для тенісу
For these purposes, you can use a straw for cocktails, plastic tubes of different diameters(broken pen, markers, pipe out of the kaleidoscope), funnels, plastic pylevybivalki, tennis rackets,

Зовнішній вигляд стійки для продажу тварин залежить також від необхідного обладнання: керамічні миски(пластмасові відразу обгризають і втрачають вигляд),
Appearance of the stand for animal's sale depends also on necessary equipment(h. e. ceramic bowls(plastic ones will be gnawed at once

так само існують металеві, пластмасові і навіть скляні черпаки для лазні,
there are also metallic, plastic and even glass scoops for bath,

Як трубопроводу для транспортування біогазу від випускного патрубка у верхній частині дзвони установки до споживача можуть використовуватися як труби(металеві або пластмасові), так і гумові шланги.
As a pipeline for transporting biogas from the outlet in the upper part of the installation bell to the consumer, both pipes(metal or plastic) and rubber hoses can be used.

Слід також зазначити, що пластмасове опаковання, що є замінником паперового, як-от: плівки пластмасові, листи, пакети
It should also be noted that plastic packaging that is a substitute for paper, such as plastic films, sheets,

Подарункові коробки поділяються за пакувальними матеріалами: вироби з паперу, пластмасові вироби, металева,
Gift boxes are divided according to packaging materials paper products plastic products metal bamboo

металокомпозитні, пластмасові та металлопластмассовие.
metal composite, plastic and metal-plastic.

пофарбовані, пластмасові та емальовані частини виробу
painted, plastic and enamel parts of the product

Він являє собою пластмасову поверхню, на якій вміщено короткі гострі голки.
This is a plastic surface on which short, sharp needles are placed.

Міцне пластмасове відро для корму.
Strong plastic feeding bucket.

Забезпечити пластмасове обслуговування частини пакета.
Provide plastic parts package service.

Кастрюля з однією металевою чи пластмасовою ручкою, з кришкою чи без.
Casserole with metal or plastic handle and metal lid or without it.

Вони розміщені в пластмасовому цибулині, який концентрує світло в певному напрямку.
They are housed in a plastic bulb that concentrates the light in a particular direction.

Гнучко регулювати довжину і ширину пластмасової вакуумної машини з повним автоматизацією.
The length and width of the full-automation plastic vacuum forming machine can be adjusted flexibly.