ПЛАТИЛИ - переклад на Англійською

Платили за це в основному харчами.

They pay for that workshop, basically.

Такі люди платили своєю свободою або навіть життям.

For that, they paid with their lives, or freedom.

Ми платили майже за всіх у НАТО.

We were paying for NATO.

Платили десять центів на годину.

They were paid 10 cents an hour.

Щоб вам платили лише за продуктивний час.

You're paid only for productive hours of work.

Вони платили податки державі й були вільними.

They had paid the price, and were free.

Вчителям платили за це гроші.

Professors paid for it.

Платили йому за це податок.

He gets paid for this stuff.

Вони платили податки державі і були вільними.

They had paid the price, and were free.

Платили їй$20 на тиждень.

We paid her $20 a week.

Наталі Портман каже, що їй платили втричі менше, ніж колегам-чоловікам.

Natalie Portman was paid three times less than this male co-star.

Мені платили за те, що я говорив з людьми.

It was because I was being paid to talk to people.

Я вимагаю, щоб платили чесну зарплату”.

I need to be paid an honest wage.

Я також викладав у старших класах, за що платили більше.

I also taught in senior classes where they paid more.

Дай Боже, аби всі так платили.

Thank god they pay me so well.

Тому що те, що люди платили.

Because the people who pay for.

Я хочу лише, щоб мені гідно б платили за мою роботу.

I just want to be paid for my work.

Готові були б працювати далі, але щоб нам платили за нашу роботу.

We are ready to leave but we need to be paid for our work.

У нас немає такого законодавства, щоб люди за це платили.

It does not exist so that people will pay for it.

Як режисеру йому нічого не платили.

And I was paid nothing as a director.

Приклади вживання Платили Українська мовою та їх переклад на Англійською