Приклади вживання Платформах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
збиралися до півмільйона людей, які розміщувалися як на платформах, так і в тунелях.
Science» успішно співпрацює і з більш дрібними базами даних, тому що ми відточуємо свій професіоналізм на платформах вищого порядку,
Science Our Company successfully cooperates with smaller databases because we hone our professional skills on the platforms of a higher level like Scopusтому пасажири, які не могли дозволити собі зручне купе, їхали в товарних вагонах або на відкритих платформах.
passengers who could not afford compartment tickets traveled in freight cars or on open flatbeds.Techland за підтримки Ubisoft, шутер підтримується на платформах PlayStation 3, Xbox 360 і Microsoft Windows.
Наприклад, у відкритому доступі була інформація про те, що цифрові підписи далеко не відразу заробили на платформах оператора ринку
For example, there was information in та на різних платформах.
mobile and on a variety of platforms.працює на різних платформах.
runs on a wide variety of platforms.комісій для торгів, що проводяться на їхніх платформах, залежно від категорії рахунку, що використовується трейдером,
commissions for trades conducted on their platforms depending on the category of the account being used by the trader,її можна дивитися в супутникових платформах nc+, Cyfrowy Polsat Orange, а також в обраних кабельних мережах(Vectra і Toya).
can see in the satellite platform nc+, Cyfrowy Polsat and Orange, and in selected cable networks(Vectra and Toya).тому робота на нафтових платформах є привабливою за рахунок зарплат,
so working on oil platforms is attractive due to the salariesпродуктах і платформах Adobe.
product, and platform at Adobe.ви добре розбираєтеся в різних соціальних платформах, тоді можете почати онлайн-бізнес(посилання на попередню статтю«бізнес в інтернеті з нуля»)
you are well versed in various social platforms, then you can start an online business(link to the previous article“online business from scratch”)їх набори можуть бути доступні на різних специфічних платформах.
a different set of them may be available on any particular platform.надаючи SDK та API, які працюють для розробки додатків на багатьох платформах, таких як iOS, Android, Blackberry, Windows Phone, HTML5 та інші.[1].
APIs that work for app development on multiple platforms, such as iOS, Android, Blackberry, Windows Phone, HTML5, and others.[1].Чотириканальна DDR4 замінила DDR3 на платформі Intel X99 LGA 2011, і також використовується у платформі AMD Threadripper[18]. DDR3 чотириканальна архітектура використовується у платформах AMD G34 й Intel X79 LGA 2011.
Quad-channel DDR4 has replaced DDR3 on the Intel X99 LGA 2011 широко грав у багатьох платформах, таких як Windows-ПК, портативні пристрої фільму фільмів, мобільних телефонів,
which is widely played in many platforms such as PC Windows, portable movie film devices,в тому числі в хмарних обчисленнях, платформах даних і віртуалізації».
areas including hybrid cloud, data platform and virtualization.”.Заснована на системних апаратних платформах, APLEX пропонує безліч конкурентоспроможних рішень для клієнтів або додатків системної інтеграції,
Based on system hardware platforms, APLEX offers a variety of competitive solutions for system integration clientsЦього року Yoox Net-a-Porter Group, куди входять інтернет-магазини Net-а-Porter, Mr Porter, The Outnet і Yoox, заявили, що відмовляються від продажу хутряних виробів на своїх платформах.
In June 2017 Yoox Net-a-Porter Group- the massive online luxury retail platform which includes Yoox, Net-a-Porter, Mr. Porter, and the Outnet- announced that it would ban the selling of fur on its sites.яка передбачає запуск 20 нових екологічно чистих моделей на чотирьох різних платформах до 2025 року.
which includes the launch of 20 new environmentally friendly models on four different platforms by 2025.
