ПЛЕМІННІ - переклад на Англійською

• tribal
• breeding
• pedigree

Приклади вживання Племінні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уже на ранніх етапах історії одяг відображав етнічні особливості(родові, племінні), а згодом і національні,
In the early stages of history, clothing reflected ethnic(clannish and tribal) traits, and subsequently general national characteristics,

До появи нових місцевих арабських діалектів призводить накладення територіальних діалектів арабської мови на древні племінні діалекти.
The emergence of new local Arabic dialects leads the imposition of regional dialects of Arabic language in the ancient tribal dialects.

видатні військові і племінні вожді почали дезертирувати з табору Саліха.
prominent military and tribal leaders began defecting from SALIH's camp.

Ми егоїстичні, ми вперті, ми забобонні, ми племінні, ми люди- всі ці ознаки людей виявляються не чужими і для вчених.
We are egotistical, we are stubborn, we're superstitious, we're tribal, we're humans-- these are all human traits and scientists are humans.

Савин був часом, коли племінні народи платили данину своїм завойовникам
Samhain was the time when tribal peoples paid tribute to their conquerors

включаючи найбільш ізольовані племінні групи, володіють певними формами музики,
including the most isolated tribal groups, have a form of music,

Савин був часом, коли племінні народи платили данину своїм завойовникам
Samhain was the time when tribal peoples paid tribute to their conquerors

Вважається, що до„Баварського географа” потрапили далеко не всі племінні союзи західних слов'ян, що склались в середині
It is considered that„Bavarian geographer” did not include all the tribal unions of western Slavs,

Африканські племінні малюнки- з кричущими 3D-принтами,
African tribal drawings- with screaming 3D prints,

включаючи найбільш ізольовані племінні групи, володіють певними формами музики,
including the most isolated tribal groups, have some form of music,

Але незалежно від того, чи вживають люди племінні назви,"корінні","тубільні","нерші нації", або інший термін,
But whether one utilizes a tribal name,"indigenous,""Native,""First Nations" or another term,

Державні, федеральні і племінні агентства кажуть, що зимовий план був завершений минулого тижня в рамках міжвідомчого плану управління зубрами,
State, federal and tribal agencies managing bison say the winter plan was finalized Tuesday under the Interagency Bison Management Plan,

Савин був часом, коли племінні народи платили данину своїм завойовникам
Samhain turned into the time when tribal peoples paid tribute to their conquerors

могли зберегти традиційні племінні назви.
could preserve traditional tribal names.

Існують як попередньо розроблені туристичні пакети, так і індивідуальні туристичні пакети, що охоплюють кілька широкомасштабних комбінацій, щоб насолодитись споживачами, а саме Одішські племінні тури з храми, Buddhist Trail Odisha з Бхубанешвар-Пурі-Конарк
There are both pre-designed tour packages as well as customized tour packages spanning several wide-ranging combinations to delight the customers namely Odisha Tribal Tours with Temples,

в місто білої людини, тільки тоді племінні узи будуть розірвані
the white man's town, that the tribal bond is snapped,

брали участь у іграх II чи III класу.[1] Племінні азартні ігри отримали 2002 року 14, 5 млрд.$ від 354 казино.
class III gaming by 2001.[1] Tribal gambling had revenues of $14.5 billion in 2002 from 354 casinos.

повернутися поколінню нашого прародителя, навіть при тому, що я упевнений, якби ми повернулися далі, то ми бачили б зовсім інші структури роботи в племінні періоди нашої історії.
I'm sure if we went back further we would see very different structures of work in the tribal periods of our history.

найстародавнішу з-поміж існуючих держав з дорійським устроєм Спарти та Кріту, і що саме ці дві племінні аристократії являли собою найдавніші форми політичного життя в межах Греції.
oldest among the existing states with the Dorian constitution of Sparta and Crete, and that these two tribal aristocracies did in fact represent the oldest forms of political life within Greece.

Комерційні казино: 41, 2 млрд доларів Племінні казино:$ 31,945 млрд Карткові кімнати:
Commercial casinos: $41.2 billion Tribal casinos: $31.945 billion Card rooms: