ПЛЕТЕНИХ - переклад на Англійською

• wicker
• braided
• woven

Приклади вживання Плетених Українська мовою та їх переклад на Англійською

Елементи з натурального дерева, плетених або ручної роботи предмети додадуть вашому будинку більш природний
The elements of natural wood, wicker or handmade objects will give a more natural

Едвард Фіцджеральд зазнав невдачі як виробник плетених меблів в Сент-Пол, і він став продавцем
Edward Fitzgerald, had opened a wicker furniture business in St. Paul,

Елементи декору у вигляді плетених кошиків, пледів
Decor elements in the form of wicker baskets, rugs

крісла, предмети плетених меблів- далеко не весь перелік асортименту.
items wicker furniture- is not the whole list of range.

зручніше всього їх перевозити в спеціальних пластикових контейнерах або плетених кошиках, які закриваються.
convenient to carry them in special plastic containers or wicker baskets, which are closed.

Влітку гості можуть насолодитися чашкою кави, сидячи в плетених кріслах на майданчику поруч з кав'ярнею.
In summer guests can enjoy a cup of coffee while sitting in wicker chairs on the terrace next to the coffee shop.

ви захочете зробити безліч плетених прикрас.
that you want to make a lot of wicker ornaments.

фрукти в плетених кошиках.
fruits in wicker basket.

Unravel Two- чарівний платформер, де гравцеві належить зануритися в чари лялькового світу плетених чоловічків.
Unravel Two is a charming platformer where the player will plunge into the magic of the puppet world of wicker men.

В перервах між роботою співробітники Google можуть відпочити в плетених шезлонгах або пограти в настільний футбол.
After work, Google employees can relax, relaxing in the wicker loungers or play table football.

Маленькі подушки з бічним вставкою підходять для плетених стільців або дерев'яних лавок,
Small pillow with side insert suitable for wicker chairs and wooden benches,

Винахід відноситься до галузі виробництва плетених виробів, а більш конкретно- до виготовлення плетених ниток, які можуть бути використані в якості хірургічних шовних ниток для виконання різних хірургічних операцій.
The invention relates to the production of woven products, and more specifically to the manufacture of woven filaments that can be used as a surgical suture threads to perform various surgical operations.

самостійно зробити нитяноюбраслетик не потрібно мати багато досвіду в рукоділлі- на відміну від плетених мандали або японського кулі з ниток з цим впорається навіть дитина.
make their own threadbracelet do not have a lot of experience in needlework- unlike woven mandala or Japanese ball of thread to handle even a child.

Плетена людина» господар.
The Wicker Man the innkeeper.

Плетений гарнітур і зелені стіни імітують альтанку
Braided headsets and green walls mimic the arbor

Об'ємне плетене кольє особливо модно в цьомусезоні.
Volume wicker necklace especially fashionable in thisseason.

Килимове покриттяВузлові килими, плетені гобелени, вишиті килими
CarpetsKnotted carpets, woven tapestries, embroidered rugs

Вдале поєднання металевої конструкції і плетеного сидіння в дизайні крісла-качалки.
The successful combination of the braided metal structure and design of seat in rocking chairs.

Плетене крісло-качалка з підставкою для ніг
Wicker rocking chair with a footrest

Покладіть плетені килими або килими на підлозі.
Put braided carpets or rugs on the floor.