ПЛИТКАМИ - переклад на Англійською

• tiles
• slabs

Приклади вживання Плитками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перед гравцем буде показано прямокутне вкрите плитками поле обмежене стінами.
The player is presented a rectangular tiled field surrounded by walls.

з червоною черепицею, плитками з черепицею над вікнами
with a red-tiled roof, tiled canopies over the windows

Намагайтеся між плитками залишати рівні шви, не менше 5 мм,
Try to keep the seams straight, not less than 5 mm between the tiles to cover looked symmetrically,

так як затирка не просто заповнює щілини між плитками, а й склеює торці кахлю.
as the grout not only fills the gaps between the tiles, but also glues the ends of the tile:.

також мінарет з плитками[1]. У внутрішньому дворику є(місце для молитви)
a minaret with Qashani tiles were also added.[3]

Під старими плитками,"вибачте" старовинні"(що більше доречно в деко-жаргоні)", ми маємо на увазі основні квадратні плитки стандартного розміру
By old tiles,"sorry" vintage"(which is more appropriate in deco jargon)" we refer to basic square tiles of standard size

Через більшу ширину поля рекомендуємо використовувати тему з вужчими плитками, яка краще пасує до розмірів вашого екрана.
Due to its larger width, it is recommended that you use a theme with narrower tiles to better fit your screen.

керамічній плитці і тому подібного.
ceramic tiles and the like.

Середньовічні європейські церкви часто використовували малюнок круглого лабіринту на плитках підлоги біля входу.
Medieval European churches often incorporate a circular labyrinth designed in floor tiles near the entrance.

Головоломка, базована на шестикутних плитках.
Puzzle game based on hexagonal tiles.

Нескладні малюнки для створення візерунків натротуарній плитці прямокутної і фігурної форми.
Simple drawings to create patterns onpaving tiles and rectangular shaped form.

Найновіші світові тренди в керамічній плитці.
Newest world trends in ceramic tiles.

Плитка на чорно-біла плитка в інтер'єрі.
Floor black and white tiles in the interior.

Пол ванної кімнати повинен бути викладений плиткою, але не дуже холодною на дотик.
Floor bathroom to be tiled, but not too cold to the touch.

Плитка білого шоколаду з мигдалем.
A bar of white chocolate.

Облицювання кухні плиткою можлива тільки після вирівнювання стін.
Tiling the kitchen is only possible after leveling walls.

Стіни, повністю оброблені плиткою, не додають приміщенню комфорту.
Walls, fully tiled, do not add to the comfort room.

Плитка молочного шоколаду з корицею.
A bar of milk chocolate with coffee.

Плитка чорного шоколаду з перцем чилі.
A bar of dark chocolate with chili pepper.

Облицювання ступенів плиткою, керамогранітом, каменем.
Tiling steps, granite, stone.