ПЛИТКОВОГО - переклад на Англійською

• tile
• slab
• bars

Приклади вживання Плиткового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки швидкому онлайн калькуляторах можна дізнатися скільки потрібно плиткового клею і знизити ймовірність помилки до мінімальних показників і зробити більш точний витрата плиткового клею на квадратний метр.
Due to the rapid online calculator you can find out how much you need tile adhesive and reduce the likelihood of errors to the minimum rates and make more accurate consumption tile adhesive per square meter.

Якщо ж поверхня нерівна, то клей буде служити ще і для вирівнювання, а тому при розрахунку витрат плиткового клею важливо враховувати кількість використаного матеріалу для чорнових робіт.
If the surface is uneven, the adhesive will serve also to equalize, but because in the calculation of tile adhesive flow is important to consider the amount of material used for rough work.

вже представляла раніше список включених змін, які стосувалися здебільшого зовнішнього вигляду ОС і плиткового інтерфейсу.
has already submitted earlier list included changes that affect mostly on the appearance of the OS and the tile interface.

Якщо немає часу на будівництво ґрунтовногокам'яного або плиткового покриття, але є бажання швидко встановити доріжки в саду своїми руками, можна використовувати тимчасовий варіант- садові пластикові доріжки.
If you do not have time to build a thoroughstone or tiling, but there is a desire to quickly establish a track in the garden with his own hands, you can use the temporary option- plastic garden paths.

у мене багато будинку плиткового шоколаду.
talk about it as I have a lot of chocolate bars at home.

Плиткові панелі з пінопласту вже давно поступаються своїм більш надійним аналогам.
Tile panels foam has long been inferior to their more robust counterparts.

Використовувати плитковий матеріал можна як всередині, так і зовні приміщень.
Tiled material can be used both inside and outside the premises.

Чи можна використовувати звичайні плиткові диски для сухого різання?
Can I use regular tile blades for dry cutting?

Будівництво та утеплення покрівлі(плитковий або насипний утеплювач) 36000.
Construction and insulation of roofs(tiled or bulk insulation) 36000.

Найбільшу популярність має плитковий клей, володіє відмінними сполучними властивостями.
The most popular is the tile adhesive, has excellent binding properties.

Після довгих роздумів вирішили закласти суцільний плитковий фундамент.
After much thought, decided to lay a solid foundation slab.

Невірно приготований плитковий клей може стати причиною руйнування фартуха.
Incorrectly prepared tile adhesive can cause the destruction of the apron.

Дизайнерські моделі плиткових покриттів можуть мати на поверхні напису або штампи.
Designer models of tiled coatings can have inscriptions or stamps on the surface.

Плиткові роботи своїми руками.
Tiling work with their own hands.

Для створення імітації каменя застосовується керамограніт або плитковий матеріал з нерівною фактурою.
To create imitation stone or granite slab is used a material with a rough texture.

Плиткове покриття темного кольору краще поєднується зі світлими меблями і навпаки.
Dark color tile flooring is better combined with light furniture and vice versa.

Багато виробників випускають для своїх плиткових покриттів під деревину спеціальні бордюри.
Many manufacturers produce special curbs for their tiled wood coverings.

Розчини клеї і мастики для плиткових робіт.
Solutions glues and mastic for tiling work.

Різновиди плиткових панно.
Varieties of tile panels.

Плиткове покриття має на зовнішній стороні малюнка смуги, які імітують деревну структуру.
The tiled floor has stripes on the outside that mimic the wood structure.