ПЛИТКОЮ - переклад на Англійською

• tiles
• tile
• tiled
• tiling

Приклади вживання Плиткою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автор скульптури Михайло Колодко порівнює країну із плиткою шоколаду.
The sculptor Michael Kolodko compares the country with a bar of chocolate.

Основа затиску системи СВП при цьому залишається під плиткою.
The clips' basis of the tile leveling system is staying under the tile.

Оформити фартух на кухні можна плиткою.
Place an apron in the kitchen can be tiled.

Потрібно уникати порожнин з повітрям під плиткою.
You need to avoid cavities with air under the tile.

облицювання плиткою, штучним каменем.
facing by a tile, an artificial stone.

товщину швів між плиткою.
vertical joints between the tile thickness.

Чаша басейну виконується з бетону і відбувається плиткою.
The pool bowl is made of concrete and finished with tiles.

Як відмити шви між плиткою у ванній.
How to wash the seams between the tiles in the bathroom.

Облицювання плиткою- старий,
Facing with tiles is an old

плінтусами, під плиткою на підлозі характерно для квартир,
plinths, under the tile on the floor is typical for apartments,

Є варіант оформлення панелі великої плиткою зі скла, особливо підходить,
There is a variant design of large tile panels of glass,

Стійкість до вологи дозволяє надійно захищати білорускою плиткою стіни і підлогу ванної кімнати від проникнення води і випарів.
Resistance to moisture can reliably protect Belarusian tiled walls and floor of the bathroom from the ingress of water and vapor.

Оздоблення маленької ванної плиткою на фото дозволяє оцінити візуальне збільшення простору,
Decorating a small bathroom tile in the image allows us to estimate the increase in visual space,

Підлога в приміщеннях буде викладена плиткою«під дерево»,
The flooring in the rooms will be tiled"under the tree"

Нинішній будівельний ринок наповнений різними товарами, обробка кухні плиткою далеко не єдиний доступний варіант- вибрати щось тепер дійсно складно.
The current construction market is filled with a variety of goods, tiling the kitchen is not the only option available- choose something now really hard.

Найкраще, якщо підкладка під плиткою буде з нетвердих матеріалів,
The best thing, if the substrate under a tile will be out of the non-solid materials,

У маленькій кухні підлогу краще обробити плиткою цілком, вибираючи при цьому негладкі матеріали,
In the small kitchen floor better tiled entirely, selecting with the non-smooth materials,

модифікаторами для облицювання стін та підлог керамічною плиткою з водопоглинанням не менше 3%.
floor tiling with water absorption tile of not less than 3%.

Чим ближче ви знаходитесь в світло-зеленої плиткою, яка є центром бар,
The closer you are in the light green tile, which is the center of the bar,

У центрі доріжки, викладеної плиткою, маленькі клумби виглядають оригінально,
In the center of the track, tiled, small beds look original,