Приклади вживання Плодами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
які є плодами віри, потрібно відрізняти від діл світської праведності,
Іслам дозволяє користуватися плодами дерев, але забороняє рубати їх без поважної причини.
Islam permits benefiting from the fruits of trees but forbids cutting them or breaking their branches without a genuine reason.Натомість, плодами Томосу стали насильство,
Селяни хотіли вільно обробляти землю і розпоряджатися плодами своєї праці без поміщиків чи«комуни».
Але коли жінка вагітна двома і більше дітьми(плодами), це називається багатоплідна вагітність(далі- БВ).
спостерігається збільшення смерті плодів у чоловіків порівняно з жіночими плодами.
the number of deaths of male Ми вимагаємо, ми хочемо загального користування плодами землі: плоди належать всім.
We demand, we desire common enjoyment of the fruits могли судити про нього за плодами його роботи.
набивав кишені плодами.
stuffed pockets with fruits.діляться плодами своєї творчості з іншими.
share the fruits of their creativity with others.ми опублікуємо його, і ви зможете насолоджуватися плодами своєї праці!
you will be able to enjoy the fruits of your labor!Хвороба і смерть будуть виключені і ми насолодимося усіма плодами, що може принести нам Новий Вік.
Ill health and death will be eliminated and we will enjoy all of the benefits that a New Age can bring us.Йдуть на самопожертву,«лягають під танки» одні, а користуються плодами революцій інші.
The fruit of a revolution are enjoyed not by those who self-sacrificed and“threw themselves under tanks”.вони виявили відмінності між чоловічими і жіночими плодами в функціональній зв'язності в гестаційному віці.
they found differences between male and female fetuses in functional connectivity across gestational age.де живиться листям, плодами, квітами та корою дерев.
western Madagascar where they feed on fruit, flowers, leaves, and bark.випробовую нутро, щоб відплатити кожному за його діяннями, за плодами його вчинків» Єр.
even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.'”.ви можете подрібнити стебла і насолоджуватися плодами.
you can blend up the stalks and enjoy them with fruit.Ми вимагаємо, ми хочемо загального користування плодами землі: плоди належать всім.
We demand, we want, Проте варто бути обережними, адже багато людей захочуть скористатися плодами вашої праці.
Nevertheless, you should be careful, because many people will want to take advantage of the fruits ми будемо насолоджуватися плодами перемоги, якщо переможемо,
