Приклади вживання Пломбу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
інформаційні дані або зірвали пломбу на товар- ситуація буде аналогічною.
тоді стоматолог відразу ж накладає пломбу і відпускає Вас додому.
then the dentist immediately puts the seal and let you go home.вже немає можливості використовувати пломбу.
there is no way to use the seal.виконавчі органи комунальних служб можуть встановити антимагнітним пломбу на лічильник.
executive bodies of public services can set non-magnetic seal on the counter.які реагують на найменші магнітні поля і порушувати контрольну пломбу можна.
the slightest break the seal can not control.не може прийняти рішення чи боїться зірвати пломбу, я приймаю це рішення.
is afraid to'break the seal,' then I'm taking such decision.інформаційні дані або зірвали пломбу на товарі- ситуація буде аналогічною.
information, or stolen the seal on the product- the situation will be similar.Тому виникає при невпевненості слід залишити пломбу в цілісності, до моменту установки на персональний принтер.
Therefore, in the event of uncertainty, leave a seal in integrity, until installation on Після прийому, всі мої пацієнти отримують один рік гарантії на фотополімерну пломбу.
Treatment guarantees- after an appointment, I provide 1-year guarantee on photopolymer filling to all my patients.через глибокого карієсу немає можливості поставити пломбу, так як немає гарантій, що вона не випаде на наступний же день.
it turns out that because of deep caries there is no possibility to put a seal, as there are no guarantees that it will not fall out the next day.лікар-стоматолог нашої клініки видаляє тимчасову пломбу, робить санацію порожнини, обробляє її спеціальними скріпними складами,
the dentist of our clinic removes the temporary filling, cleans the cavity using special molding substances,введення анестетика- цілком безболісні), обробляють каріозну порожнину та ставлять пломбу.
the introduction of the anesthetic are painless), the carious cavity is treated and a filling is placed.хорошою якістю. Технологія герметизації приймає зірку або нижню пломбу. Колір нашого товару в основному чорний,
good quality Найстарішими є пломби з стоматологічних силікатних цементів.
The oldest is the seal of dental silicate cements.Корекція реставрації/ пломби(пришліфовування).
Correction of restoration/ seal(grinding) 90.Лікування карієсу полягає в формуванні порожнини і постановці пломби.
Treatment of dental caries is the formation of the cavity and setting the seal.Застосування дугового зварювання аргоном як пілотної пломби.
Application of argon arc welding as a pilot seal.Як мінімум, наше відвідання закінчувалося чищенням або ж встановленням пломби.
At a minimum, our visit ended with cleaning or installing a seal.Постарайтеся пити його відразу після відкриття пломби.
Try to drink it immediately after the seal is opened.З часом колір пломби змінюється.
Over time, the color of the seal changes.
