ПЛОТУ - переклад на Англійською

• raft

Приклади вживання Плоту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його побудували місцеві дітлахи зі старих рибальських плотів і відходів лісу.
It was built by local kids from old fishing rafts and forest waste.

Роберт Плот.
Robert Plot.

Стайня, кухня і плот.
Stable, kitchen and fence.

Ферма і поле плот.
Farm and field fence.

Ланцюг може плавати завдяки плотам, колодам, кораблям або іншій деревині,
A chain could be made to float with rafts, logs, ships

Він поставляється з безліччю функцій, а також плотами екранів налаштувань для налаштування його різних режимів.
It comes with tons of features, and rafts of settings screens to customize its various modes.

Історія військово-морської техніки пройшла шлях від найпростіших плотів до гігантських суден, що використовуються сьогодні.
History of naval equipment has gone from simple rafts to huge courts used today.

поряд із каное-довбанками та дерев'яними плотами є одними з найдавніших відомих типів човнів.
along with dugout canoes and other rafts, are among the oldest known types of boats.

Через тиждень після її запуску плот Криму з Марією
In a week after its launch, the Crimea raft with Maria and those who joins her,

Деякі вчені стверджують, що континенти є акреційними«плотами» земної кори, які, на відміну від щільної базальтової кори океанічних басейнів,
Some argue that continents are accretionary crustal"rafts" which, unlike the denser basaltic crust of the ocean basins, are not subjected

Джоелем Пашалом, плот відплив із Лонг Біч 1 червня 2008 року
film-maker Joel Paschal, the raft set off from Long Beach, California on 1 June 2008,

парад човнів і плотів«Мифуне Мацури»(кінець травня)- в Кіото,
parade of boats and rafts“Mifune Matsuri”(end of may)

Під час Кримської війни, капітан Каупер Фіпс Коулз британських військово-морських сил побудував пліт з гарматами захищеними'куполами' і використав плот, який отримав назву Леді Ненсі,
During the Crimean War, Captain Cowper Phipps Coles of the British Royal Navy constructed a raft with guns protected by a'cupola' and used the raft, named the Lady Nancy,

Деякі вчені стверджують, що континенти є акреційними«плотами» земної кори, які, на відміну від щільної базальтової кори океанічних басейнів,
Some argue that continents are accretionary crustal"rafts" that, unlike the denser basaltic crust of the ocean basins, are not subjected

які для цього скористалися плотами або човнами, щонайменше 67 000 років тому, як засвідчує відкриття людини з Кальяо.
have begun with the arrival of the first humans[1][2][3] using rafts or boats at least 67,000 years ago as the 2007 discovery of Callao Man suggested.

Очеретяні човни відрізняються від очеретяних плотів тим, що човни зазвичай гідроізольовані якоюсь формою смоли[1]. Окрім човнів і плотів, з очерету будували також невеликі плавучі острови.
Reed boats can be distinguished from reed rafts, since reed boats are usually waterproofed with some form of tar.[1] As well as boats and rafts, small floating islands have also been constructed from reeds.

за всякою твоєю потребою, і спровадимо їх тобі плотами морем до Яфи,
we will bring it to thee in floats by sea to Joppa;

на який можна потрапити на дерев'яному плоту.
which is accessible on a wooden raft.

Хлопчика на саморобному плоту в Дністровському лимані шукають рятувальники на шести катерах,
Boy on a makeshift raft in the Dniester estuary looking for rescuers in the six boats,

За шведської гірській річці Клар-Ельвен за 340-400 євро можна здійснити романтичну подорож на саморобному плоту.
On the Swedish mountain river Klar-Elven for 340-400 euros you can make a romantic trip on a makeshift raft.