ПЛІВКА - переклад на Англійською

• film
• foil
• tape
• wrap
• sheeting
• films
• foils

Приклади вживання Плівка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб плівка не розкрутилася, її потрібно обв'язати мотузкою
To film is not untwisted,

Така плівка зазвичай потрапляє в шлюб.
This pairing usually leads to marriage.

Плівка, в свою чергу, захистить воду басейну від сонячних променів.
The liner, in turn, protects the pool water from sunlight.

Щоб плівка краще знімалася- прибирайте відразу після розлому шкаралупи.
To film the best shot- remove immediately after breaking the shell.

Плівка/ ПП Блістер.
PVC/ PP Blister.

Саме до нього кріпиться обшивочний матеріал, будь то плівка, полікарбонат або скло.
It is attached to it cladding material, whether film, polycarbonate or glass.

В результаті утворюється плівка.
The result is a film.

За принципом виконання меблі з пластиковим покриттям нагадує кухні МДФ плівка.
By the principle of performing plastic coated MDF kitchen furniture reminiscent of the film.

Відтінок буде яскравим до того моменту, поки плівка не зійде.
Shade will be bright until, while the film does not come.

нам зараз дуже потрібна плівка.
we really need a Baldwin now.

Для роботи з першим типом екрану потрібно стилус, плівка.
To work with the first type of screen requires a stylus, a film.

Основні матеріали, які використовуються в теплицях- плівка, скло або полікарбонат.
The main materials used in greenhouses are film, glass or polycarbonate.

Нанесення логотипів, вишивка різними методами- термо-плівка, шовкотрафарет.
Application of logos, embroidery various methods- thermo-film shelkotrafaret.

Плівкові- на лицьове покриття наноситься плівка з малюнком;
Film- coating is applied on the front of the film with a pattern;

Плівка ПВХ- водотривка,
PVC foil is waterproof,

Канатна плівка спочатку називалася стрічкою"Duck"
Duct tape was originally named“Duck” tape

Легка плівка легко застосувати до вікна,
Lightweight foil simple to apply to a window,

Поліетиленові мішки і поліетиленова плівка також використовуються для запобігання втрати води
Plastic bags and plastic wrap are also used to prevent water loss

Плівка дозволяє нам немов повернутися в наше дитинство,
The tape allows us to return to our childhood,

SHIELD ідеально підходить для будь-якого типу плавального басейну(бетон, плівка, скловолокно, поліпропілен і т. д.).
SHIELD ideal for all types of swimming pool(concrete, foil, fiberglass, polypropylene, etc.).