ПЛІДНА - переклад на Англійською

• fruitful
• productive
• fertile
• seminal
• effective

Приклади вживання Плідна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваша плідна праця та високий професіоналізм,
Your fruitful work and high professionalism,

Так, плідна співпраця налагоджена й з Ужгородським товариством інвалідів праці та дитинства«Оптиміст»
Thus, the effective cooperation has been set up with the Uzhhorod Society for the disabled workers

наукових досліджень, плідна співпраця із міжнародними центрами
research effectiveness, fruitful cooperation with international centres

Від себе особисто та від всього депутатського корпусу пан Разумков завірив, що плідна співпраця Парламенту
Mr. Razumkov assured personally and on behalf of the deputies that the fruitful collaboration between Parliament

Плідна й неодноразова співпраця з державною виконавчою службою на різних рівнях,
Fruitful and ineradicable cooperation with the state executive service at different levels,

проректор КазНУ по науково-інноваційній діяльності зазначив, що плідна співпраця з Науково-дослідним інститутом хімії
Vice Rector for Science and Innovations of KazNU, highlighted that fruitful cooperation with the Research Institute of Chemistry

Проводиться плідна наукова співпраця з геологічними установами Австрії,
The department carries out fruitful scientific cooperation with geological institutions of Austria,

Плідна співпраця Малої академії наук України з університетом також дає можливість юним дослідникам брати участь у наукових заходах,
Fruitful co-operation of the Minor Academy of Sciences of Ukraine with the University also allows young researchers to participate in research activities conducted at the university,

розділяю з ними горе і радість- ось що для мене саме плідна і втішне справу.
happiness with them- this is the most fruitful and pleasant thing for me.

допомогу та підкреслив, що плідна співпраця забезпечить простір для широкого діалогу
and emphasized that fruitful cooperation will provide the environment for a broad dialogue

ера незалежності представлених держав має створити нову історію, і саме плідна співпраця конституційних судів регіону стане символом цього процесу.
the era of independence of the represented states should create a new history, and the fruitful cooperation of the constitutional courts of the region will become a symbol of this process.

в грудні 2008 року висока професійна майстерність та плідна творча робота Наталії Ізмайлової відзначена почесним званням народної артистки України.
in December 2008, Natalia Izmaylova's high professional skills and fruitful creative work was awarded the title of People's Artist of Ukraine.

тому у цьому напрямку важливою є плідна співпраця Мінрегіону,
at introduction of the new quality and, therefore, fruitful cooperation between MinRegion,

Впевнений, що плідна робота громадської спілки«Українська асоціація садівництва
I am sure that the successful work of Public Union"Ukrainian association of gardening

Плідна письменниця та викладачка,
A prolific writer and lecturer,

Плідна співпраця виборців,
Fruitful cooperation of voters,

винаходу ті дрібні подробиці, без яких найбільш плідна ідея залишається безплідною.
without which the most fertile idea would remain fruitless.

Багаторічна плідна творча діяльність музиканта
Many years of the fruitful creative activity of the musician

де плідна робота й приємне спілкування триватимуть з 30 травня по 2 червня.
where seminal work and pleasant communication will last from May 30 till June 2.

Плідна співпраця з операторами ринку.
Fruitful cooperation with market operators.