ПНЕВМОНІЇ - переклад на Англійською

• pneumonia
• pneumoniae
• pneumonias

Приклади вживання Пневмонії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всесвітня організація охорони здоров'я повідомляє, що спалах пневмонії у Китаї може бути пов'язаним з новим типом вірусу.
The World Health Organization says a pneumonia outbreak in China could be linked to a new type of virus.

Ранні дослідження причини виникнення пневмонії виключали сезонний грип,
Early investigations into the cause of the pneumonia ruled out seasonal flu,

Зараз вона, як стверджується, страждає на бронхіт, крім пневмонії, але в четвер вона обговорила можливість відступити зі своїми адвокатами.
She is now said to be suffering from bronchitis in addition to pneumonia, but on Thursday she did discuss the option of stepping down with her attorneys.

наприклад, пневмонії.
such as pneumonia.

Жінка, на ранніх стадіях раку легенів стає сприйнятливою до респіраторних інфекцій(пневмонії, бронхіту).
A woman, in early stages of lung cancer becomes susceptible to respiratory infections like pneumonia or bronchitis.

Ті ж, хто не помер в перші дні, часто помирали від ускладнень, викликаних грипом, наприклад пневмонії.
Those who didn't perish in the first few days died later of complications such as pneumonia.

В Дунаї в Австрії були знайдені сім антибіотиків, включаючи кларитроміцин, який використовується для лікування інфекції дихальних шляхів, наприклад, пневмонії і бронхітів.
This is because samples taken from the river's Austrian section contained seven antibiotics including clarithromycin used to treat respiratory tract infections such as pneumonia and bronchitis.

У цьому випадку розвиток захворювання відбувається за описаним вище механізмом, але без пневмонії, яка характерна тільки для повітряно-пилового зараження.
In this case, the development of psittacosis occur on the scenario described above, but without the pneumonia, which is characteristic only for aerogenic infection.

менінгіту та пневмонії.
a meningitis and a pneumonia.

наприклад, пневмонії, а часом і до летального результату.
such as pneumonia, and sometimes even fatal outcome.

ризик розвитку деяких інфекцій, для зменшення ризику пневмококових інфекцій(наприклад, пневмонії) рекомендується вакцинація.
risk of certain infections, a vaccination is recommended to reduce the risk of pneumococcal infections(like pneumonia).

Ті ж, хто не помер в перші дні, часто помирали від ускладнень, викликаних грипом, наприклад пневмонії.
Those who did not succumb to the disease within the first few days often died of complications such as pneumonia.

наприклад, пневмонії або іншої інфекції.
such as pneumonia or another infection.

Якщо ви хочете дізнатися більше про причини і симптоми пневмонії, ви знайдете всі відповіді в цій статті.
If you want to know more about the causes and symptoms of pneumonia, you will find all the answers in this article.

Ті ж, хто не помер в перші дні, часто вмирали від ускладнень, викликаних грипом, наприклад, пневмонії.
Those who did not die from the virus itself often died of complications caused by bacteria, like pneumonia.

Го президента США госпіталізували у суботу через"гостру респіраторну проблему, що ‎стала наслідком пневмонії".
The 41st president was admitted on Saturday due to"an acute respiratory problem stemming from pneumonia".

У 2011 році Майкл відклав серію концертів після того, як його госпіталізували для лікування важкої форми пневмонії.
In 2011, Michael postponed a series of concerts after being taken to hospital for treatment for pneumonia.

І Andexxa в клінічній практиці, коли є 5%пацієнтів з інфекціями сечових шляхів і пневмонії побічних реакцій.
And Andexxa in clinical practice when there is 5%of the patients with urinary tract infections and the pneumonia of adverse reactions.

мають високий ризик розвитку пневмонії.
are at high risk for pneumonia.

Людей, які страждають цим захворюванням, цікавить питання, скільки тримається температура при пневмонії.
Many people who suffer through this ask the question that how long does a fever last with the flu.