ПОБАЧИМОСЯ - переклад на Англійською

Побачимося на сторінках нашого блогу!

I will see you on the pages of this blog!

Сподіваюся, незабаром побачимося, бо мені вже не терпиться тебе знову побачити.

I hope we meet again soon, because I already miss you.

Ми побачимося з вами через пару років.

I will see you in a few years.

Можливо, що побачимося з вами в Мадриді.

Perhaps I will see you in France.

Побачимося на темній стороні місяця.

Meet me on the dark side of the moon.

Побачимося на панелі.

I will see you on the panel.

Ходімо, побачимося з ним.

Come, let's go and see him.

Мабуть, побачимося(швидше, ніж ви думаєте).

I think we will meet again, sooner than you think.".

Побачимося у горах.

I will see you in the mountains.

Побачимося пізніше, хлопці… якщо мене ще залишать на цій роботі.

I will see you guys later… if I still have a job.

Побачимося наступного тижня.

I will see you next week.

Побачимося у Вегасі наступного тижня!

I will see you in Vegas next week!

Побачимося завтра вранці.

I will see you tomorrow morning.

Можливо, побачимося в Бостоні.

Maybe I will see you in Boston.

Ми з ним побачимося завтра в школі.

I will see him tomorrow at school.

Побачимося завтра, хлопці.

We will see you guys tomorrow.

Побачимося з вами завтра.

We will see you guys tomorrow.

Побачимося після шоу.

We will see you after the show.

Побачимося після спектаклю.

We will see you after the show.

Побачимося після передачі.

We will see you after the show.

Приклади вживання Побачимося Українська мовою та їх переклад на Англійською