ПОВЕСЕЛИТИСЯ - переклад на Англійською

• have fun
• enjoy

Приклади вживання Повеселитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або ви можете просто розслабитися і повеселитися, граючи неквапливо
Or you can just relax and have some fun playing with no hurry

Імпульсивні Овни люблять повеселитися і іноді не знають, коли потрібно зупинитися.
Impulsive Aries people like to party and sometimes don't know when to call it a night.

Ви можете повеселитися з розмальовки одного з найвідоміших і улюблених в усьому світі Nicktoons.
you can have some fun with coloring pages of one of the most famous and beloved Nicktoons worldwide.

щоб поговорити, повеселитися з і робити їхнє життя- бути разом через всі злети і падіння в житті.
to talk to, to have fun with and to share their lives with- to be together through all the ups and downs of life.

Вони хочуть, щоб повеселитися, але якщо це з прохолодною костюм був би ще краще.
They want to have some fun but if it's with a cool costume would be even better.

Коли Шон вирішує взяти вихідний і повеселитися, він отримує трохи більше пригод, ніж очікував.
When Shaun decides to take the day off and have some fun, he gets a little more action than he bargained for.

Якщо ви хочете повеселитися на борту, ви можете придбати найдорожчу мініатюрну банку соди на Землі.
If you want to have some fun onboard, you can buy the most expensive miniature can of soda on Earth.

Надання їм можливості повеселитися, практикуючи те, чого вони навчаються в школі, підвищить їх розвиток.
Giving them the opportunity to have fun while practicing the things they are learning in school will increase their learning retention.

У ці вихідні за допомогою Orphek я вирішив повеселитися з усіма постачальниками і покласти наші танцювальні навички на випробування.
This weekend with the help of Orphek I decided to have some fun with all the vendors and put our dancing skills to the test.

Я тільки намагався повеселитися, а не шкодити будь-кому»,- заявив актор.
I was only trying to amuse, not to harm anyone,” the actor said in a statement.

Я тільки намагався повеселитися, а не шкодити будь-кому",- заявив актор.
I was only trying to amuse, not to harm anyone," he said.

саме час повеселитися й відпочити так, як вам цього хочеться.
it's time to have fun and relax the way you want it to..

Хлопці прийшли повеселитися, подивитися один на одного, які все виросли великі за літо
The children came to have fun, look at each other, which all grew

Представники цього знака будуть обманювати, щоб просто повеселитися над незграбними ситуаціями, в які потрапляють після їх слів.
Representatives of this sign will lie just to enjoy the pleasure of the embarrassing situations you will find yourself in after hearing their words.

Якщо ви хочете, щоб повеселитися на місто під час поїздки на поїзді,
If you're looking to have some fun on the town during your train trip,

Якщо ви шукаєте відносини, в яких ви можете повеселитися, тоді вам потрібно одягатися
If you are looking for a relationship in which you can have some fun, then you will need to dress up

Вони є повсякденному чоловіків, які просто хочуть трохи повеселитися, і вони хочуть знати, що ви відчуваєте задоволення.".
They are regular everyday men who just want some fun, and they want to know that you are having fun too.”.

дозволяють повеселитися, пошуміти і максимально випустити зайву енергію.
allow you to have some fun, make some noise and to produce extra energy.

Я тільки намагався повеселитися, а не шкодити кому-небудь»,- заявив актор.
I was only trying to amuse, not to harm anyone," the actor said in a statement.

Масляна- улюблене багатьма свято, коли можна досхочу наїстися млинців, повеселитися в компанії друзів
Maslenitsa is a favorite of many a holiday when you fill eat pancakes, to have fun in the company of friends