ПОВНІСТЮ ЗНИЩЕНА - переклад на Англійською

• completely destroyed
• totally destroyed
• completely wiped out
• entirely destroyed

Приклади вживання Повністю знищена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчені очікують, що капсула буде повністю знищена при входженні в атмосферу Землі після експерименту.
Scientists expect that the capsule will be completely destroyed when entering the Earth's atmosphere after the experiment.

Під час Другої світової війни вона була повністю знищена під час бомбардування Дрездена 1945 року.
During the Second World War it was almost totally destroyed because of Dresden Bombing, in 1945.

Один рота була повністю знищена німецьким кулеметним вогнем, коли вона атакувала відкритим простором.
One company was completely wiped out by the German machine-gun fire as it advanced over the open ground.

Колекція південного відділу об'єктів були повністю знищена пожежею в Умео 25 червня 1888 року, коли більша частина міста була зруйнована.
The Southern department's collection of objects were completely destroyed by the great city fire in Umeå on 25 June 1888, when most of the city was destroyed..

Ця віра ніколи не була повністю знищена, хоча вона, звичайно, не настільки сильна, як це було раніше.
The faith has never been completely wiped out, but it's certainly not as strong as it once was.

У Північному Судані за три роки конфлікту майже половина пунктів водопостачання в країні пошкоджена чи повністю знищена.
The UN agency adds that in South Sudan, where fighting has raged for over three years, almost half the water points across the country have been damaged or completely destroyed.

в 1759-му його армія була майже повністю знищена під Кунерсдорфом.
in 1759 his army was almost completely destroyed near Kunersdorf.

знову була майже повністю знищена.
was again almost completely wiped out.

У Північному Судані за три роки конфлікту майже половина пунктів водопостачання в країні пошкоджена чи повністю знищена.
In South Sudan, where fighting has raged for over three years, almost half the water points across the country have been damaged or completely destroyed.

знову була майже повністю знищена.
was again almost completely wiped out.

У Північному Судані за три роки конфлікту майже половина пунктів водопостачання в країні пошкоджена чи повністю знищена.
He added that in South Sudan, where fighting has raged for over three years, almost half the water points across the country have been damaged or completely destroyed.

також більша частина її обладнання була майже повністю знищена.
as well as most of its equipment, was almost completely destroyed.

яка була повністю знищена 2013 року і працювала в інтересах Росії.
which was completely destroyed in 2013 and worked in the interests of Russia.

Ця церква- єдина будівля, яке не було частиною оригінального комплексу Всесвітнього торгового центру і яка була повністю знищена в результаті атак.
It was the only building not part of the World Trade Center complex that was completely destroyed due to the attacks.

У 1783 році вона була перетворена на бібліотеку Львівського університету та повністю знищена у 1848 році австрійцями.
In 1783, it was transformed into a library of the Lviv University and completely destroyed in 1848 by the Austrians.

знову була майже повністю знищена.
was again almost completely destroyed.

в боротьбі з ИГИЛ, група не була повністю знищена.
the group has not been destroyed completely.

В даний час гора повністю знищена в результаті геологічних робіт для одержання сировини Башкирською содовою компанією,
Now the mountain is completely destroyed as a result of geological work to obtain raw materials for Bashkir soda company;

стане непотрібним словом і прийде час, коли бідність буде повністю знищена.
there will come a time when poverty will become totally eradicated.

Для їх виживання в 2004-2005 роках на острові була повністю знищена популяція козлів і ослів….
For their survival the population of goats and donkeys was completely eliminated in 2004-2005….