Приклади вживання Повністю знищені Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Усі ці народи повинні бути повністю знищені, причому і Талмуд, і талмудична література повторюють біблійні заклики до геноциду давно неіснуючих народів із ще більшим запалом.
All those nations must be utterly exterminated, and th Talmud and talmudic literature reiterate the genocidal biblical exhotations with even greater vehemence.На вулиці було майже повністю знищені пожежею в період окупації Наполеона до Москви в 1812 році
The street was about wholly destroyed by the great fire during Napoleon‘s business of Moscow in 1812Отже, дорослі чоловіки, що важать приблизно в 200 фунтів, мають десь близько 4000 мегатонн потенціалу TNT у своїй справі, якщо вони повністю знищені.
So an adult male weighing in at around 200 pounds has somewhere in the vicinity of 4000 megatons of TNT potential in their matter if completely annihilated.Древні поселення, що існували на місці Кечкемета були повністю знищені навалою монголів в XIII столітті.
The ancient settlement that existed on the site of Kecskemet was completely destroyed by the invasion of the Mongols in the XIII century.Слід зазначити, що онлайн-азартні ігри в Китаї суворо заборонені і майже повністю знищені.
It should be noted that online gambling in China is strictly prohibited and almost wholly destroyed.Інакше кажучи, ви можете бути впевнені в тому, що ваші дані повністю знищені.
So yes, you can були повністю знищені або сильно пошкоджені, торік.
were completely destroyed or heavily damaged last year.майже всі його війська були повністю знищені.
his armies were almost entirely slaughtered.Печеніги були повністю знищені, і європейські володіння імперії тепер були у безпеці.
The Pechenegs had been utterly destroyed, and the empire's European possessions were now secure.Слід зазначити, що онлайн-азартні ігри в Китаї суворо заборонені і майже повністю знищені.
It should be noted that online gambling in China is strictly prohibited and almost completely destroyed.В результаті сталінських репресій, пік яких припав на 1936-1938, були майже повністю знищені наукова і творча інтелігенція і мусульманські священнослужителі.
As a result of Stalin's repression, which peaked in the 1936-1938, scientific and creative intelligentsia as well as Muslim clerics were almost completely destroyed.за останні три роки газові відносини України з Туркменістаном були повністю знищені.
years gas relations between Ukraine and Turkmenistan have been completely destroyed.були практично повністю знищені, намагаючись захистити Яву від японських атак.
the US were nearly completely destroyed trying to defend Java from Japanese attack.в середині 1950-х років були повністю знищені.
in the middle of 1950s, they were completely destroyed.які були повністю знищені римлянами 62 році н. е.
which were completely destroyed by the Romans in 62 ad.більшість будівель і статуй, які відтворює проект«Нова Пальміра», були повністю знищені ІДІЛ.
statues captured by the New Palmyra Project have been completely destroyed by ISIL.і у випадку вашого будинку будучи повністю знищені Ви повинні були б бути в змозі фінансувати ремонт.
your house were completely destroyed they would need to know that you had the means to finance its repair.культурні об'єкти були повністю знищені.
cultural sites were destroyed completely.Усі міста на землі повністю знищені, і невелика кількість тих, хто залишилися живими, переховуються у підземному місті під назвою Сіон.
All cities on earth are totally destroyed and the few survivors take refuge in an underground city named Zion.Після шести тижнів, паразити були повністю знищені у 72 відсотків учасників у 23 відсотків значно знизилася паразитарна навантаження.
After six weeks, parasites were totally eradicated in 72 percent of the participants; 23 percent greatly decreased their parasite load.
