ПОВТОРЕНЬ - переклад на Англійською

• repetitions
• reps
• repeating
• repetition
• of times

Приклади вживання Повторень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, якщо ви виберете вагу, з якою ви можете зробити 30 повторень або 1 повтор, це навряд
For example, in case you choose a weight with which you can do 30 reps, or 1 rep,

м'язова витривалість є, скільки повторень вправа ви можете поки ви повинні взяти на відпочинку.
muscle endurance is how many repetitions of an exercise you can do until you need to take a rest.

Аби уникнути повторень, ми домовилися, що по найбільш точну інформацією я звертатимуся до книжки«Заклик».
In order to avoid repetition, we agreed that for the most relevant factual information I will refer to the book‘Prizyv.'.

Ця ідея випливає з одного з наших повторень продажів, і він використовує цю монтажну систему на його резервуарі для рифів, щоб підтримувати його Atlantik V4.
This idea is from one of our sales reps and he uses this mounting system on his reef tank to support his Atlantik V4.

Також Туреччина закликала Росію уникати повторень подібного порушення й попередила про"відповідальність за будь-який небажаний інцидент, що може статися.".
Turkey urged Russia to avoid repeating such a violation, or it would be held“responsible for any undesired incident that may occur.”.

буде виробляти швидку енергію вони повинні домогтися більше повторень.
will produce the fast energy they need to achieve more repetitions.

Для того, щоб уникнути повторень, важливо щоб даний перелік зміщень дорівнював довжині повідомлення.
It's important that this list of shift is long as the message as to avoid any repetition.

один з наших обслуговування клієнтів повторень буде більш ніж раді допомогти Вам з плануванням.
one of our customer service reps will be more than happy to assist you with planning.

спілкування перетворюють життя в монотонно тягнеться низку повторень.
communication turn life into a monotonously stretching train of repetitions.

метод багатьох повторень та складання тестів і іспити для закріплення та аналізу знань.
book-based teaching, a lot of repetition, and stressful exams for reinforcement and review.

дозволяє робити більше повторень, що робить для кращого,
allowing you to do more repetitions, making for a better,

Ну, якщо ви в змозі вибуху з 8 до 12 повторень, що означає ваги не є достатньо важкими.
Well, if you're able to bang out 8 to 12 reps that mean the weights are not heavy enough.

Є деякі критики щодо дизайну головоломки та деяких повторень у певних битвах,
There are some criticisms of the puzzle design and some repetition in certain battles,

потім працювати ваш шлях до більше повторень, якщо ви хочете побудувати м'язової витривалості.
then work your way up to more repetitions if you want to build up your muscular endurance.

Багато людей потрапляють у звичку виконувати ці вправи з поганою формою, щоб зробити більше повторень. Бідна форма робить більше шкоди, ніж користі.
Many get into the habit of doing these exercises with poor form just to do more reps Poor form does more harm than good.

Після достатньої кількості повторень цей зв'язок стане„фактом“ в суспільній свідомості[22]».
The association will, after enough repetition, become'fact' in the public mind.”.

У разі, коли планується виконання тільки основного орнаменту без повторень, можна покладатися на наведене фото.
In the case when it is planned to perform only the basic ornament without repetitions, you can rely on the above photo.

викачують більше повторень і мають божевільну тривалу енергію разом з хворими м'язовими насосами.
pump out more reps and have crazy lasting energy, along with sick muscle-engorging pumps.

Щоб уникнути повторень і впевнитися в тому, що ти не побачив важливу інформацію щодо розгляду спорів,
To avoid repetition and to be sure that you did not miss any useful information,

надають собою ряд послідовних повторень фаз успіху
providing a number of successive repetitions of phases of success