Приклади вживання Повідомите Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Урок можна скасувати без втрати його вартості, якщо Ви повідомите нам про скасування за 24 години до його початку.
A lesson can be canceled without losing its cost if you inform us of the cancellation 24 hours before its start.Якщо ви повідомите про Заморожування або FC будь ласка, напишіть нам також
Чим швидше ви повідомите нам, тим раніше ми вирішимо можливі проблеми.
І не має значення чи повідомите ви про 5 видів, що прилетіли до вашої годівнички, чи сповістите про 75
It doesn't matter whether you report the 5 species coming to your backyard feederМоже бути, якщо ви повідомите нам, і що написано в помилку, чому саме ми могли б допомогти.
Maybe if you tell us why and what is written in the exact error I could help.Що раніше ви повідомите менеджеру про проблему, то більше часу для маневру ви йому залишите.
The sooner you report the issue, the more time the manager has to handle it.тримаєте гроші в американському банку, то це залежить від вас, чи ви повідомите про це мексиканську владу.
you have your money in a U.S. bank, it is basically up to you whether you tell the Mexican authorities about it.Ви також гарантуєте, що повідомите компанію Coca‑Cola HBC про будь-яке незаконне або заборонене використання цього Сайту будь-якими третіми сторонами,
Ви також гарантуєте, що повідомите компанію Coca‑Cola HBC про будь-яке незаконне або заборонене використання цього Сайту будь-якими третіми сторонами,
You also warrant informing Lordos United Plastics PLC as soon as you become aware of any unlawfulЯкщо Ви повідомите нам, що Ваші персональні дані більше не точні, ми, наскільки це можливо, внести поправки.
If you advise us that your personal information is no longer accurate, we will, so far as practicable, make corrections.Ми будемо вдячні, якщо Ви повідомите нас про будь-які проблеми з програмою Pragma
обов'язково повідомите продавця, в якому кутку Ви хочете розмістити його,
be sure to tell the seller, in what corner you want Ви повідомите таких фізичних осіб про постанови і умови, які застосовуються до виконаного вами від їх імені бронювання,
You will inform such other persons about the Terms of Use that apply to the reservations you have made on their behalf,Інформація про стан здоров'я(якщо повідомите її нам та/або захочете скористатися спеціальними послугами).
Information about the state of health(if you inform us thereof and/or wish to use special services).Ми раді повідомите про те що нова унікальна Відбілююча зубна паста HappyDent тепер доступна на ринку європейскьих країн.
We happy to inform you that new whitening toothpaste is now available on the market of european countries.Обов'язково повідомите Вашого лікаря про ті ліки,
Be sure to tell your doctor about the drugs,За таких обставин ми сподіваємося, що ви повідомите цю особу про цю політику конфіденційності.
In those circumstances, we rely on you to advise those individuals about this privacy policy.представник служби підтримки забронює знайдений номер із нижчим тарифом, використовуючи деталі оплати, які ви повідомите телефоном.
the customer service representative will rebook the room found at the lower rate using the payment details that you give on the phone.За таких обставин ми сподіваємося, що ви повідомите цю особу про цю політику конфіденційності.
In these circumstances, we rely on you to inform these persons about this privacy policy.дивлячись йому прямо в очі, повідомите, що хочете озайняти цю посаду.
