ПОДАРУНКОВОГО - переклад на Англійською

• gift

Приклади вживання Подарункового Українська мовою та їх переклад на Англійською

може стати найкращим подарунком у вигляді подарункового сертифіката будь-якому чоловіку.
can be the best gift in the form of a gift certificate to any man.

Згідно подарункового сертифіката на масаж,
According to a gift certificate for a massage,

Універсальність і користь подарункового сертифікату- підійде, як мужчинам, так і жінкам;
The versatility and benefits of a gift certificate- suitable for both men and women;

У чому перевага подарункового сертифікату перед подарунком, обраним та купленим Вами особисто?
What is the benefit of the gift certificate, compared to the present that You personally can choose and purchase?

Якщо сума вища за номінал подарункового сертифікату, ви можете зробити розрахунок сертифікатом, а решту внести готівкою.
If the amount is higher than the nominal value of the gift certificate, you can make a settlement with a certificate, and pay in cash.

Цей оригінальний пристрій не лише поєднує у собі переваги подарункового сертифікату та дорогоцінність виробу із золота, проте і виконує кілька додаткових,
This extraordinary device not only combines the advantages of a gift certificate and qualities of a golden piece,

Ми завжди готові запропонувати щасливому володареві подарункового сертифіката широкий вибір ігор і спецпропозицій.
We are always ready to offer the happy owner of a gift certificate a wide range of games and special offers.

Він розраховує це зробити в ході подарункового круїзу, але все піде не за планом Андрія.
He expects to do it during the gift cruise, but everything will go not according to Andrey's plan.

У разі, коли вартість покупки перевищує номінал подарункового сертифіката, ви доплачує різницю готівкою
In the event that the purchase price exceeds the value of the gift certificate, you will pay the difference in cash

Повна відповідність вартості подарункового сертифіката і процедур в салоні«Paradise» у Львові;
The cost of the gift certificate fully corresponds to the procedures in the Paradise Salon in Lviv.

Ми також можемо запланувати дату доставки подарункового сертифіката на певне число,
We also schedule the gift cerificate delivery date to a specific date,

можливо за допомогою подарункового сертифіката"Пілотування літака Aquila".
perhaps with a gift certificate"Piloting an aircraft Aquila".

Травня генератор випадкових чисел визначив п'ятьох наступних переможців подарункового сертифікату на суму 500 гривень.
May 23, a random number generator determined the next five people as a gift certificate holders for 500 UAH.

Високий професіоналізм наших працівників не розчарує щасливого власника подарункового сертифікату нашого салону краси.
The high professionalism of our employees will not disappoint the happy owner of the gift certificate of our beauty salon.

до якої входили випуск подарункового боксу«Звездная коллекция»(три платівки+ DVD з кліпами)
which included the release of the gift box"Star Collection"(three plates+ DVD with clips)

Оплата за виконання задач може бути використана на Amazon. com у вигляді подарункового сертифіката(подарункові сертифікати- єдиний варіант оплати, який доступний для іноземних працівників,
Payment for completing tasks can be redeemed on Amazon. com via gift certificate(gift certificates are the only payment option available to international workers,

Одержувач цього подарункового сертифікату зможе використовувати його номінал на всі можливі напої, неймовірні
Recipient of the gift certificate will be able to use its capacity to all possible drinks,

в яку входили випуск подарункового боксу Зіркова колекція(три пластинки+ DVD з кліпами)
which included the release of the gift box"Star Collection"(three plates+ DVD with clips)

Власником подарункового запасу«Палива на рік» у вигляді 1000 літрів бензину став Плам Євген Ігорович,
The recipient of«Fuel for a year» gift, 1000 liters of petrol, was Plam Yevhen Ihorovych

отримати якомога більше з цього“подарункового божевілля”.
try to gain more during the gift-buying frenzy.