ПОДИВИЛАСЯ - переклад на Англійською

Подивилася в очі зла».

We have stared evil in the eye….

Якось подивилася на нього і сказала, що проживе 25 років.

I saw her working once and thought she was 25.

Я подивилася два ваших документальні фільми.

I saw two of your films.

Я подивилася на нього.

I did look at him.

Я б подивилася на це трохи інакше.

I would look at it a bit differently.

От я подивилася трейлер- мені дуже стало цікаво”.

I have watched the trailer and am very interested.

Вона подивилася на годинник.

She was looking at the clock.

Коли Гара подивилася у воду, то вона чітко побачила своє відображення.

When Gara looked at the water, she saw her reflection clearly.

Подивилася на кульку і сказала'Balloon'.

She looked at the balloon and said‘Balloon'.

Я б із задоволенням подивилася, як ти б'єш кого-небудь.

I would love to see you hit someone.

Коли я подивилася його вперше, мені було 9 років.

When I saw it for the first time, I was 9 years old.

Подивилася кілька відео цього агенства.

I have watched a few of this lady's videos.

Для того щоб дівчина подивилася на вас, просто подивіться на неї.

To the girl looked at you, just look at her.

Подивилася в холодильник, а там самотньо сметана варто.

I looked in the refrigerator, and then sour cream alone is worth it.

Подивилася фільм на одному диханні.

I watched the film in one breath.

Подивилася кілька відео цього агенства.

I have watched many of this lady's videos.

Коли тренер по гімнастці подивилася на дівчинку, вона жахнулася.

When gymnast coach looked at the girl, she was horrified.

Я подивилася цей законопроект.

I look at this bill.

Вона подивилася на червоний вогонь

She looked at the red fire

Коли я подивилася на фотографію, то розплакалася.

After seeing the photos, I felt like crying.

Приклади вживання Подивилася Українська мовою та їх переклад на Англійською