ПОДРЯПАТИ - переклад на Англійською

• scratch
• scratched
• scratching

Приклади вживання Подряпати Українська мовою та їх переклад на Англійською

значить можуть подряпати ніжну дитячу шкіру.
so can scratch the delicate baby skin.

також можна з легкістю її подряпати.
you can also easily scratch it.

як його частинки можуть подряпати лакофарбове покриття.
since its particles can scratch the paintwork.

однак сода- це абразив і вона може подряпати поверхню виробів.
soda is an abrasive and it can scratch the surface of the products.

Фолікуліт- це запалення в корені волосся, що призводить до появи червоних куль у постраждалому регіоні, і це може подряпати, наприклад.
Folliculitis is inflammation in the root of the hair leading to the appearance of red balls in the affected region and that can scratch, for example.

як нудьгуючи за вами, він може подряпати або пошкодити зубами готельне обладнання,
as bored you, it can scratch or damage the teeth hotel equipment,

Фарбовану гладку поверхню нескладно подряпати ножем або виделкою,
Dyeing smooth surface is easy to scratch with a knife or fork,

Крім того, цей матеріал практично нереально подряпати, на ньому навіть при падінні не утворюються вм'ятини.
In addition, this material is almost impossible to scratch, on it, even when falling, no dents are formed.

Ви б могли подумати, що ключем можна подряпати чиюсь машину,
So you might think you could use a key to scratch somebody's car,

Заохочуйте дитини, щоб не подряпати або лущитися в'яла шкіра, оскільки шкіра під засмага є вразливим для інфекції.
Encourage your child not to scratch or peel off loose skin because skin underneath the sunburn is vulnerable to infection.

Цілком зрозуміло, що керамограніт не можна подряпати і металом, наприклад,
It is understandable that gres cannot be scratched by metal, for example,

Звичайно, якщо ви хочете подряпати цей свербіж, ви завжди можете скочувати свій власний підключений Android із Xposed.
Of course, if you're looking to scratch that customisation itch, you can always roll your own customised Android with Xposed.

Якщо ви любитель фільму Marvel, який хоче подряпати супергероя на великому екрані на Disney+, ось з чого слід почати.
If you're a Marvel movie fan looking to scratch that big-screen superhero itch on Disney+, here's where you should start.

також використання силіконових наборів, краще захистити шкіру нелегко подряпати.
use of silicone sets, better protect the skin is not easy to scratch.

кінотеатр, при цьому не забуваючи про капці- щоб не подряпати скляну підлогу.
while remembering to put on slippers not to scratch the glass floor.

оплавленій глини не ламається, мало того, його навіть важко подряпати- клінкерна плитка здатна прослужити дуже
not only it is hard to scratch- clinker tiles able to serve a very,

Наприклад, вони можуть відмовитися носити певний одяг, тому що відчувають, що навіть бірка може подряпати.
For example, they could refuse to wear certain clothes because they feel the tag is scratching them.

використання силіконових наборів, краще захистити шкіру непросто, подряпати.
better protect the skin is not easy to scratch.

матовий керамограніт майже нічим не можна подряпати.
its advantage is that the matt gres can hardly be scratched.

Шкала твердості мінералів Мооса заснована на здатності одного природного зразка мінералу помітно подряпати інший мінерал.
The Mohs scale of mineral hardness is based on the ability of one natural sample of matter to scratch another mineral.