ПОЕТУ - переклад на Англійською

• poet

Приклади вживання Поету Українська мовою та їх переклад на Англійською

І кожен був поету другом.
All are friends of the poet.

Але це нічого не дасть тобі як поету.
It does not make you less of a poet.

Бо він потрібен Поету.
It needs a poet.

Але це нічого не дасть тобі як поету.
But it can't make you into a poet.

Але це нічого не дасть тобі як поету.
But it might not be any good as a poem.

Бо він потрібен Поету.
It requires a poet.

Але це нічого не дасть тобі як поету.
A poet for me might not be a poet for you.

Бо він потрібен Поету.
I needed a poet.

І кожен був поету другом.
Everyone was a poet.

Хоча Поету здається, що.
But the poet, nevertheless, appears to.

Поету дано безжально й пророче чути істину серцем,
A poet is destined to ruthlessly and prophetically sense the

Його проводять, аби віддати шану китайському поету Цюй Юаню,
The holiday honors Chinese poet Qu Yuan,

Флаш: Біографія»(1933)- частково фантастика, частково біографія кокер-спанієля, що належить поету Елізабет Барретт Браунінг.
Flush: A Biography(1933) is a part-fiction, part-biography of the cocker spaniel owned by Victorian poet Elizabeth Barrett Browning.

Цього року батькові російського року, поету і музиканту виповнюється 65 років.
This year, the father of Russian rock, the poet and musician turns 65 years old.

Ідея створення групи«Ненсі» належить продюсеру, поету і композитору Анатолію Бондаренку.
The idea of creating a group of"Nancy" belongs to the producer, poet and composer Anatoly Bondarenko.

Музей знаходиться у старовинному будинку, який, за переказами, належав відомому поету і драматургу В. В. Капністу.
The museum is situated in an old house which is considerent to belong to famous poet and dramatist V. V. Kapnyst.

Відомий мікромініатюрист Анатолій Коненко став творцем найоригінальнішого збірки віршів, які належать великому російському поету Олександру Сергійовичу Пушкіну.
The well-known microminiaturist Anatoly Konenko has become the creator of the most original collection of poems that belong to the great Russian poet Alexander Sergeevich Pushkin.

Вересня 2007 року відбулося офіційне відкриття пам'ятника поету(скульптор- Роман Романович,
On September 15, 2007, the monument to the poet was officially inaugurated(sculptor Roman Romanovich,

У тринадцятому номері було надруковано вірш«До друга-поету», підписане псевдонімом Олександр Н. к. ш. п.
In the thirteenth issue was published poem,"To the friend, the poet", signed by the pseudonym Alexander N. k. sh. p.

Це релігійне свято присвячений великому філософу і поету Джалаледдину Румі,
This religious holiday is dedicated to the great philosopher and poet Jalaluddin Rumi,