ПОЖЕЖНИК - переклад на Англійською

• firefighter
• fireman
• fire fighter
• firefighters
• fire

Приклади вживання Пожежник Українська мовою та їх переклад на Англійською

За професією я пожежник.
By career, I'm a Firefighter.

Він сказав:"Я пожежник".
And he said,"I'm a fireman.".

Тридцятирічний Гай Монтег- пожежник.
Thirty-year-old Guy Montag is a firefighter.

А які якості повинен мати справжній пожежник?
What special attributes should a firefighter have?

А може поліцейський, чи пожежник?
Police officer or a firefighter.

А може поліцейський, чи пожежник?
Perhaps a firefighter or police officer?

Пожежник стоїть поруч із вантажівкою на різдвяній ярмарці в Берліні,
Firefighter stand beside a truck at a Christmas market in Berlin,

Пожежник стоїть поруч із вантажівкою на різдвяній ярмарці в Берліні,
Firefighter stand beside a truck at a Christmas market in Berlin,

Пожежник, побачивши Мері,
The fireman, seeing Mary,

Всього в неділю 121 пожежник намагався стримати вогонь, їм допомагали шість літаків
In all, 121 firefighters were trying to contain the fire on Sunday,

Коли пожежник приїжджає на місце пожежі,
When a fireman arrives at the scene of the fire,

В результаті вибуху загинув пожежник FDNY(посмертно підвищений до лейтенанта)
The resulting blaze killed FDNY Firefighter(posthumously promoted to Lieutenant)

Всього в неділю 121 пожежник намагався стримати вогонь, їм допомагали шість літаків
In all, 121 firefighters were trying to contain the fire Sunday,

Пожежник дає воду маленькій коала, що жила в лісистій частині Австралії,
Firefighter giving water to a small Koala that lived in a wooded region of Australia,

Пожежник розповідає довгу безглузду історію, в середині якої всі заплутуються і просять повторити, але Пожежник боїться, що у нього вже не залишилося часу.
The fireman tells a long, pointless story, in the middle of which everyone gets confused and asked to repeat, but the Fireman is afraid that he has no time left.

у партійному житті Лапландії, правда, тепер він не просто пожежник, а начальник пожежного відділку,
however he was not just a fireman, but a fire station manager,

чи то зомбі, пожежник або наречена.
whether it's zombie, firefighter, or bride.

Мить обвалення вежі ВТЦ 13 вересня 2001 р.: Нью-Йоркский пожежник дивиться на залишки Південної вежі ВТЦ.
September 13, 2001: A New York City firefighter looks up at what remains of the South Tower.

Він пожежник, а вона прес-секретар в Торговій палаті,
He is a fireman, and she's Press-Secretary of the Chamber of Commerce,

Коли пожежу вдалося контролювати, пожежник Девід Джаннеллі,
When the fire was under control, one of the firefighters on the scene, David Giannelli,