Приклади вживання Пожежним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ватні виробники розгорнули дискредитацію екструзійного пінополістиролу на покрівлях по пожежним характеристикам, більше аргументів немає.
Cotton producers launched a defamation extruded polystyrene on the roofs on fire characteristics, no more arguments.Мер Хайфи попросив жителів не приходити в постраждалі квартали і дати пожежним робити свою роботу.
The mayor of Haifa has asked residents not to come to the affected areas and to give the firefighters to do their job.він вирішив перевірити якість куртки пожежним шлангом.
he decided to test the quality of the jacket fire hose.Сильні вітри ускладнюють пожежним боротьбу з полум'ям, але влада заявила,
Strong winds have made it more difficult for firefighters to tackle the blaze,Ми ж, зі свого боку, можемо проявити нашу підтримку і вдячність пожежним по всьому світу, які продовжують захищати нас протягом усього року.
At Біля с. Нестерівка Маньківського району мікроавтобус Volkswagen Transporter T4 зіткнувся з пожежним автомобілем ЗІЛ-130, який знаходився на проїжджій частині автодороги у зв'язку із загорянням вантажівки Volvo.
Near the village of Nesterovka Mankovsky district of the Volkswagen Transporter T4 minibus collided with a fire ZIL-130, which was on the carriageway of roads in connection with the США, пожежним-добровольцем, був убитий нібито п'яний водій, їдучи, щоб допомогти автомобільної аварії потерпілого Дэвиесс Коунти, штат Індіана.
a US volunteer firefighter, was killed by an alleged drunk driver while rushing to helping a car crash victim in Daviess County, Indiana.Планування надзвичайної ситуації в області цивільної оборони здійснюється поліцією, пожежним департаментом, рятувальними бригадами,
Civil protection emergency planning is done by the police, fire department, rescue teams,тренажерами серії Airbus A320 CAE 7000XR, тренажером з відпрацювання дій в умовах надзвичайних ситуацій, а також пожежним тренажером V9000 Commander.
as well as the latest generation Flame Aviation V9000 Commander real-life firefighter.пробиваються, плавають і повзають в умовах катастрофи, допомагаючи пожежним і рятувальникам врятувати більше життів безпечно- і допомогти громадам повернутися до нормального життя на три роки швидше.
helping firefighters and rescue workers save more lives safely-- and help communities return to normal up to three years faster.для окремого будинку з урахуванням всіх нормативних розривів по пожежним та іншим вимогам- не менше 5 соток(економія 30-40%).
for a detached house with all the regulatory gaps by fire and other requirements- no less than 5 acres(saves 30-40%).кожен може висловити нашу загальну подяку пожежним повсюди.
we can show our gratitude to firefighters everywhere.правил та здоров'я пожежним і безпеки.
building codes and ordinances, and firefighter health and safety.Спасибі пожежному департаменту Лос-Анджелеса".
The Los Angeles Fire Department.Пожежні врятували з вогню десятки свиней.
Firefighters save hundreds of pigs from fire.Пожежному пожарная.
The Fire Truck.Потім пожежні буде важко знайти вас.
Then, firefighters will have a hard time finding you.Спасибі пожежному департаменту Лос-Анджелеса".
Support the Los Angeles Fire Department.Поліцейські, пожежні, працівники виправних установ: 31.
Police, firefighters, corrections workers, others in protective services; 31.Про це повідомляє пожежне управління міста в Twitter.
It is reported by the fire Department of the city in Twitter.
