Приклади вживання Пожертвувала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чому Ісус каже, що вдова пожертвувала більше, ніж заможні люди?
Вона вважає, що пожертвувала ними заради зіркової кар'єри.
She thinks they relented because of her Onstar.Дорсі пожертвувала 2800 доларів на фонд первинної виборчої кампанії Габарда
Будучи жінкою глибоко віруючою, вона пожертвувала свій будинок нужденним,
Там актриса була така приголомшена побаченим, що пожертвувала мільйон доларів на один з місцевих дитячих притулків.
There, the actress was so shocked by what he saw, that donated a million dollars for one of the local orphanages.випускник Королівської академії танцю пожертвувала своєю балеринної кар'єрою, коли вона переїхала до бабусі в 2008.
a Royal Academy of Dance graduate sacrificed her ballerina career when she moved in with her grandmother in 2008.Будучи жінкою глибоко віруючою, вона пожертвувала свій будинок нужденним,
Being a deeply religious woman, she donated her house to the needy,Чому Ісус каже, що вдова пожертвувала більше, ніж заможні люди?
Будучи жінкою глибоко віруючою, вона пожертвувала свій будинок нужденним,
Being a deeply religious woman, she donated her house to the needy,жінки, яка пожертвувала всім своїм життям, щоб піклуватися про інших людей, і нічого не чекала натомість.
the woman who sacrificed her entire life to take care of other people and expected nothing in return.Першопочатківцем у цій справі була компанія Alexa Internet, яка пожертвувала свою колекцію для нашого Інтернет-Архіву.
It's really been pioneered by Alexa Internet, which donates this collection to the Internet Archive.яка володіє контрольним пакетом акцій найбільшого в Росії виробника телесеріалів Amedia, пожертвувала до інавгураційного фонду$1 млн.
which holds a majority stake in Amedia, Russia's largest producer of television series, gave $1 million to the inaugural fund.героїзм жінки-патріотки, яка пожертвувала своїм життям, рятуючи від клятого ворога радянських воїнів.
heroism of patriot woman, who sacrificed her life to saved Soviet soldiers from the accursed enemy.вшановуємо життя людини, яка пожертвувала так багато, щоб дати нам життя
celebrate the life of a man who sacrificed so much to give us the lifeОрганізація зібрала та пожертвувала сотні мільйонів фунтів стерлінгів місцевим та міжнародним організаціям з усього світу для надання допомоги дітям.
Hundreds of millions of pounds have been raised and donated to local and international organisations to aid disadvantaged children the world over.Коли він помер, його вдова пожертвувала кошти на будівництво кам'яного храму, де й поховала чоловіка.
When he died his widow donated money for the construction of a stone temple in which she later buried her husband.об'їздила найгарячіші точки, в тому числі сумнозвісний Донецький аеропорт, та пожертвувала особистим щастям заради рідної країни.
travelled across all hotspots including the tragically famous airport in Donetsk, and sacrificed own happiness for the sake of her native country.МХ підтримує діяльність"Одяг" та пожертвувала понад 10,000pcs одяг у бідні села Гуйчжоу,
MH supports"clothing cycle" activity and donated over 10,000pcs clothing to poor village in Guizhou,У 2013-му році Лоллобриджида продала колекцію своїх ювелірних прикрас і пожертвувала від продажу майже 5 мільйонів доларів на користь досліджень в області терапії стовбуровими клітинами.
In 2013, she sold her jewellery collection, and donated the nearly $5 million from the sale to benefit stem cell therapy research.Свіфт підтримує мистецтво та у 2010 пожертвувала$75,000 нашвіллівський Вищій школі Хендерсвіля для допомоги у реконструкції шкільної аудиторії.
Swift is a supporter of the arts and donated $75,000 to Nashville's Hendersonville High School in 2010 to help refurbish the school auditorium.
