ПОЖИВНІСТЬ - переклад на Англійською

• nutritional value
• nutrition
• nutrient density

Приклади вживання Поживність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американськими вченими з університету штату Іллінойс було встановлено, що додавання маннанолігосахаридів в якості кормової домішки до раціону собак покращує його поживність, не порушуючи кишкової мікробіоти[9].
American scientists from the University of Illinois found that the addition of mannan-oligosaccharides as a feed additive to the dog's diet improves its nutrition without disturbing the intestinal micro biota[9].

При проведенні досліджень в акваріальних умовах, враховуючи властивості бентоніту, вперше було вивчено його вплив на поживність м'яса, вміст загальних ліпідів
The study in aquarium conditions allowed studying the effect of bentonite on the nutritional value of meat, the content of total lipids

лінивців),- Це допомагає йому компенсувати низьку поживність дієти.
sloths),- It helps him to compensate for low nutritional diet.

Таблиця порівняння показників поживності різних видів м'яса.
Different kinds of meat nutritional value comparing table.

Завдяки високій поживності і хорошим смаковим якостям он. а набула великого поширення.
Due to its high nutritional value and good taste on. a became widespread.

За своєю поживністю яйце замінює двісті грам молока
By nutrition, the egg replaces two hundred grams of milk

Такі рослини характеризуються високою поживністю, насиченістю вітамінами
Such plants are characterized by high nutritional value, saturation with vitamins

Зелений горошок відзначається поживністю, засвоюваністю і добрими смаковими якостями.
Green peas marked nutritional value, digestibility and good taste.

ціни і поживності.
price and nutritional value.

Ці фрукти відрізняються високою поживністю і часто використовуються для перекусів.
These fruits are high in nutrition and are often used for snacks.

Гімалайська рожева сіль поживності дуже схожі на звичайні солі.
Pink Himalayan salt is nutritionally very similar to regular salt.

Вона має середню поживністю в порівнянні з іншими видами кормів,
It has an average nutritional value in comparison with other types of feed,

Деякі з них, цінні за калорійністю і поживністю, перетравлюються легше і незабаром знову виникає відчуття голоду,
Some of these securities in calories and nutrition, are digested more easily and soon again the feeling of hunger,

Отримана з нього крупа, пшоно, відрізняється високою поживністю, гарними смаковими якостями
Millet is known for its high nutritional value, good taste

Пшоно, відрізняється високою поживністю, гарними смаковими якостями
Millet is known for its high nutritional value, good taste

Волоські горіхи є в раціоні у багатьох людей завдяки своєму смаку і поживності, проте не всім відомо, як вони діють на жіночий організм.
Many people eat walnuts in the diet because of their taste and nutrition, but not everyone knows how they act on the female body.

основна його цінність полягає в неймовірною жирності і поживності.
its main value consists in improbable fat content and nutritiousness.

Рабинська традиція вбачає в цьому аналогію між солодкістю і поживністю молока і меду
Rabbinical tradition sees in this an analogy between sweetness and nutritional value of milk and honey

Все через те, що окрім поживності вони містять величезну кількість корисних вітамінів
All because of the fact that in addition to nutrition, they contain a lot of useful vitamins

Покинутих малюків годувати коров'ячим молоком недоцільно через його низьку поживності, а для декоративного тваринного це просто небезпечно, оскільки може призвести до смерті.
It is inappropriate to feed abandoned babies with cow's milk because of its low nutritional value, and for a decorative animal this is simply dangerous because it can lead to death.