ПОЗАШЛЯХОВИКОМ - переклад на Англійською

• SUV
• off-roader
• suvs
• vehicle

Приклади вживання Позашляховиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

у випадку з цим великим позашляховиком найскладніше було контролювати об'єми й пропорції».
the challenge with this large SUV was to control the volumes and proportions”.

GX є кращим позашляховиком.
the GX is a better off-roader.

Журналісти виявили, що екс-заступник начальника департаменту з розслідування особливо важливих справ у сфері економіки ГПУ Дмитро Сус постійно користувався позашляховиком Audi Q7, але до декларації його не вніс.
Journalists found that former deputy head of the PGO department on investigation of especially important cases Dmytro Sus was constantly using the SUV Audi Q7, but did not submit it in the declaration.

Тож за неправомірне розпорядження позашляховиком, який був ввезений до України в«тимчасовому режимі»,
So for the illegal disposal of the car, which had been imported to Ukraine in"temporary mode",

повнопривідним, позашляховиком, який розширює можливості використання Ducato як для роботи,
the all-wheel-drive, all-terrain vehicle that expands the possibilities of use of Ducato for work

Позашляховики Range Rover.
Range Rover SUV.

Позашляховики зазвичай вибирають люди,
SUV is usually chosen by people,

Стандартно, рихтування позашляховиків проводиться по наступному алгоритму.
Standard, off-road straightening is performed by the following algorithm.

Позашляховики відрізняються великим розміром
The SUV is distinguished by a large size

AZMOL- генеральний спонсор заходу гонок позашляховиків.«AZMOL BP».
AZMOL is the general sponsor of the off-road racing event.:«AZMOL BP».

Зовнішній вигляд дозволив позашляховику стати чимось особливим серед багатих власників.
The appearance allowed the SUV to become something special among the wealthy owners.

Як українці створили перший у світі автобус-позашляховик.
How the Ukrainians made the world's first off-road bus.

За позашляховику Great Wall Hover серії H росіяни, в основному, ідентифікують бренд.
In the SUV Great Wall Hover H series Russians, mostly identified brand.

Шанс перевернутися на позашляховику такий же, як на будь-який інший моделі.
The chance to turn over on an SUV is the same as on any other model.

У нас в прокаті є інші позашляховики.
We have other SUV options in our car fleet.

фургоні або позашляховику.
van or SUV.

Компанія RentUAcar пропонує клієнтам прокат позашляховика за ціною від$ 50 на добу з повним укомплектуванням.
RentUAcar rents SUVs at $50 per day with full set.

Сучасні позашляховики і їх технічні.
Modern off-road vehicles and their technical.

Позашляховики Mitsubishi L200, які будуть перероблені в патрульні автомобілі;
Offroaders Mitsubishi L200 which will be converted into patrol vehicles.

На машинах, як на позашляховиках, можна їздити по бездоріжжю.
On cars, as on SUVs, you can ride off-road.